Dear

目を閉じるまでもなく
不用閉上眼睛
浮かんでは消える
眼前便會浮現出
あなたと私のかけがえのないgreat days
你和我在一起時無可替代的重要日子
好き嫌いもなく
想到你沒什麼好惡
なんだっておいしそうに
吃什麼都很美味
食べてた顔を思い出すたびに
那樣滿足的容顏
あなたらしくきっと
像你這樣的人一定
今も元気でいてと
現在也健健康康的
心より願うずっとこの先も
我由衷的希望你今後也能一直這樣下去
あなたがいるじっと
你陪在我身邊的時候
あのころの私と
對那時候的我
いつまでもそばにいると
“會永遠陪在身邊”
言いたげに
好像這樣說過的你
今はどこでどうしてる
現在又在哪裡做著什麼呢？
変わらず笑ってる
依然不變的那樣微笑著
一目でいい會いたいよ
真想再見到你哪怕一眼也好
あなたのもとへこの歌よとどけ
希望這首歌能傳到你的身邊
On&on&on&on& 祈り続けるわたしは
一直祈禱著的我
あなたのもとに
希望能在你身邊
どうか奇跡よ起これ
發生奇蹟
On&on&on&on& 信じ続けるあきもせず
我不會停止相信
いじめられてきた日は
在我被欺負的那些日子裡
黙ってただ隣で
默默在我身旁守候著的
景色みつめてたyou're best friend
眼裡只有我這一景色的你是我最好的朋友
はたから見れば
在別人看起來
ありがちな様子だけど
這似乎是件很容易的事
わたしにとっては唯一無二の存在
但是對我來說你卻是獨一無二的存在
わたしはいないけど
雖然我不在你身邊
あなたは大丈夫
但是你肯定沒問題
友達をつくって笑ってて
一定可以認識新的朋友繼續快樂的笑著
あなたのもとへこの歌よとどけ
希望這首歌能傳到你的身邊
On&on&on&on& 祈り続けるわたしは
一直祈禱著的我
あなたのもとに
希望能在你身邊
どうか奇跡よ起これ
發生奇蹟
On&on&on&on& 信じ続けるあきもせず
我不會停止相信
できることならもう一度會いたい
可以的話想再次見到你
かなわぬなら聲出して泣きたい
無法實現的話真想哭出聲來
葉えたい思いはただひとつ
想要實現的願望只有一個
「あなたが前へ進めますように」
「希望你能夠繼續前進」
大丈夫何も心配いらない
沒關心什麼都不用擔心
もうあの頃の泣き蟲じゃない
我已經不是那時候的愛哭鬼了
悪い奴らとも戦える
我會跟壞人抗爭
だからまた會える日までさよなら
所以別了到我們再會的那一天
あなたのもとへこの歌よとどけ
希望這首歌能傳到你的身邊
On&on&on&on& 祈り続けるわたしは
一直祈禱著的我
あなたのもとに
希望能在你身邊
どうか奇跡よ起これ
發生奇蹟
On&on&on&on& 信じ続けるあきもせず
我不會停止相信
あなたのもとへこの歌よとどけ
希望這首歌能傳到你的身邊
On&on&on&on& 祈り続けるわたしは
一直祈禱著的我
あなたのもとに
希望能在你身邊
どうか奇跡よ起これ
發生奇蹟
On&on&on&on& 信じ続けるあきもせず
我不會停止相信