Drag Me Down (Big Payno x AFTERHRS Remix)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ever since you came around
自從你來到我的身旁
Everybody wanna drag us down
周圍人都在拆散你我，把我們拖入無底深淵
Is it cause we look too happy?
是否因為我們過的太快樂了?
Ill never forget when you looked at me
我不會忘記你望向我的眼神
And told me it was all mine
告訴我這一切都是我的
I remember that, like yesterday
這些事情，好像就在昨天
It was a summer night on the west side
去年夏天在西部的仲夏夜
That was last summer, we had the best times, yeah
那是你我最美好的日子
We crossed paths like an intersection
穿過一條像十字路口一樣的小路
Now we both headed in one direction
我們都知道這是一條單行道（雙關One Direction）
All my life, you stood by me
這一生，你一直陪伴著我
When no one else was ever behind me
當所有人都背離拋棄我時
All these lights, they cant blind me
這些刺眼的燈光，不會晃瞎我的雙眼
With your love, nobody can drag me down
只要有你的愛，我便無可匹敵
All my life, you stood by me
這一生，你一直陪伴著我
When no one else was ever behind me
當所有人都背離拋棄我時
All these lights, they cant blind me
這些刺眼的燈光，不會晃瞎我的雙眼
With your love, nobody can drag me down
只要有你的愛，我便無可匹敵
Nobody can drag me down
我便是世界主宰
Nobody can drag me
沒有人可以把我拉下神壇
Ive got fire for a heart, Im not scared of the dark
我內心有一腔熱血，不會畏懼黑暗
Youve never seen it look so easy
這一切都不像表面看起來這般簡單
I got a river for a soul, and baby youre a boat
我的靈魂在河流流淌，而你便是那帆船
Baby youre my only reason
是我奮鬥的不竭動力
If I didnt have you there would be nothing left
若失去了你，我一無所有
The shell of a man who could never be his best
我的存在也變得毫無意義，生活黯淡失色
If I didnt have you Id never see the sun
若沒有你，我便看不見希望的光芒
You taught me how to be someone, yeah
是你讓我成為了一個全新的自己
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
這一生，你一直陪伴著我，當所有人都背離拋棄我時
All these lights, they cant blind me
這些刺眼的燈光，不會晃瞎我的雙眼
With your love, nobody can drag me down
只要有你的愛，我便無可匹敵
Nobody can drag me down
我便是世界主宰
Nobody can drag
沒有人可以把我拉下神壇
She a work of art like Van Gogh
她好像梵高筆下的藝術品
Im underground like Camp Lo
我就好似來自地下的Camp Lo
Yeah Im top of them pop charts
我登上了榜單的首位
But Im still saggin my pants low
但我依舊做人低調，走在大街，拉低褲子
I dont do meetings, I cancel
我討厭一場有一場無用的會議，我統統取消掉
One D let me get some of them fans though 1D
中有些人也許會成為我的粉絲
Just a young nixxa from Dade County
我是來自邁阿密的年輕人
Where they move chickens like Nando
那裡的人出售雞肉就好似Nando的搬家業務
When I touch down in London town
當我降落到倫敦的地面上
I be sippin tea with Simon Cowell
我和Simon Cowell一起喝茶
Fact, shout out to Skepta, we shut it down
這都是事實，致敬Skepta，我們將會完成絕殺
Yall lame nixxas cant drag me down
那些軟柿子不可能把我們拉下渾水的
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
這一生，你一直陪伴著我，當所有人都背離拋棄我時
All these lights, they cant blind me
這些刺眼的燈光，不會晃瞎我的雙眼
With your love, nobody can drag me down
只要有你的愛，我便無可匹敵
Nobody can drag me down
我便是世界主宰
Nobody can drag me down
沒有人可以把我拉下神壇