I Wan'na Be Like You (The Monkey Song)

Now I'm the king of the swingers
我是時髦浪蕩之王
Oh,the jungle VIP
叢林中的VIP
I've reach the top and had to stop
我已經達到定點，不得不停下來
And that's what's botherin' me
這讓我很煩惱
I wanna be a man,man cub
我想成為一個人，一個人類
And stroll right into town
在城裡游盪
And be just like the other men
讓我像其它人類那樣
I'm tired of monkeyin' around
我已經厭倦了當猴子
Oh,ooh-bee-dooOh,ooh-bee-doo
I wanna be like you
我要像你一樣
Want to walk like you
像你一樣走路
Talk like you too
像你一樣說話
You see it's true
你知道這是真的
An ape like me
像我這樣一個猴子
Can learn to be human too
也能學會做一個人
Don't try to kid me, mancub
別想耍我，人崽
I made a deal with you
我已經和你達成交易
What I desire is man's red fire
我想要的就是人類那紅色的火焰
To make my dream come true
讓我夢想成真
Give me the secret, mancub
告訴我秘密，人崽
Clue me what to do
我到底該怎麼做
Give me the power of man's red fire
給我人類紅色火焰的力量
So I can be like you
讓我能像你一樣
Oh, you~wooo
你啊你
I wanna be like you
我要像你一樣
Want to walk like you
像你一樣走路
Talk like you, too
像你一樣說話
You see it's true
你知道這是真的
Someone like me
像我這樣一個猴子
Can learn to be like someone like me
也能學會做一個人
You~wooo
你啊你
I wanna be like you
我要像你一樣
Want to talk like you
像你一樣說話
Walk like you, too
像你一樣走路
You see it's true
你知道這是真的
Someone like me
像我這樣一個猴子
Can learn to be like someone like you
也能學會做一個人
Can learn to be like someone like you
也能學會做一個人