Summer Time

君が隣everyday
每一天你都在我身邊
目が覚めても永遠に
即使醒來也一直有你
変わらないfeeling 心に殘して
在心中留下對你不變的感覺
2人で回す世界
兩個人轉動的世界
君と踴るday and night
日日夜夜與你共舞
夏より熱い戀か確かめたい
只想確認這戀愛能否如盛夏般熱烈
何も言わないでbaby
噓我的寶貝
このまま時間が停止
就讓時間這樣停止吧
Girl just come with me
I can show you things
2人だけのsecretな夏を終わらせないでbaby
長夏伴君，不願秋臨
Oh You make me feel so right
Oh You make me feel so right
君じゃなきゃ意味がない
如果那個人不是你又有什麼意義呢
他にない存在
你是獨一無二的
側にずっといたい
想一直在你身邊
このまま君といたいよずっと
想一直這樣和你在一起
震えてる君のiPhone無視して
快別去管IPHONE的信息轟炸啦
今はここで溶け合って感じて
好好感受現在這種相互融合的感覺吧~
夏が終わってもI wanna feel your love
儘管盛夏褪去I wanna feel your love
獨り佔めしたいI wanna be the one
寶貝我只想獨占你I wanna be the one
君といる時嫌なこと忘れて
和你在一起的時候忘掉那些煩心事吧~
2人でいればもう完璧だね
兩個人在一起就完美了
お願い、時が止まってほしくて
拜託了，想讓時間停止在這一刻
だけど時計の針が早くて
歡娛不惜時光逝
ちょっと待って、まだ行かないで
再等等吧，先別走
まだ君が足りてないね
我還沒和你呆夠呢
汗ばんだ手繋ぎ合って
牽住彼此出汗的小手
裸足で2人踴っ
兩人光著腳跳舞
君が側にいなくちゃlonely
寶貝沒有你在我身邊真的很孤獨
心の一部になったように
就像你已經成為了我內心不可或缺的一部分
まだこのまま終わらない
還沒有就此結束呢
君とだけのsummer time
只與你的summer time
2人だけのsecretな夏を終わらせないThis summer time with you
長夏伴君，不願秋臨
You make me feel so right
You make me feel so right
君じゃなきゃ意味がない
如果那個人不是你又有什麼意義呢
他にない存在
你是獨一無二的
側にずっといたい
想一直在你身邊
このまま君といたいよずっと
想一直這樣和你在一起
Baby with you