曾經我也想過就一了百了
在熱鬧城市之間隔著遙遠星河
黑夜裡萬家燈火
卻少了一盞給我
渺小的卑微的又多餘的我
曾經我也想過就一了百了
蜷縮在摩天大樓之間陰暗角落
終日為生活奔波
弄丟了人間煙火
那個勇敢驕傲的卻又可笑的我
在這深夜裡朋友的晚安
未離開過的陪伴就像從前心安
地鐵裡偶爾溫暖相視一笑
下雨天有個人撐來的一把雨傘
所有的一切把生命描繪得燦爛
有許多微小的幸運在給我期盼
我看得見我聽得見也遇見
曾經我也想過就一了百了
以為我的孤獨和悲哀無可救藥
生而為人都難逃
向死而生的煎熬
是你不經意間的微笑給我擁抱
曾經我也想過就一了百了
每一天不同面具之下哪個是我啊
圍著世俗在附和
感情卻無人訴說
或許是我的錯都是我的錯
曾經我也想過就一了百了
那本泛黃的舊日記再沒翻開過
沒勇氣回望太多
笑和淚都是苦澀
這種味道的生活我早早嚐過
當冬日里窗外的陽光
教堂的鐘聲在平安夜敲響
相隔千里沒回去的故鄉
和爬上歲月痕跡媽媽的臉龐
所有的一切都像是在對我忠告
有許多生命的恩賜在為我祈禱
我都知道我都知道我知道
曾經我也想過就一了百了
以為我的孤獨和悲哀無可救藥
生而為人都難逃
向死而生的煎熬
是你不經意間的微笑給我擁抱
曾經我也想過就一了百了
好想留戀的事還有好多
如果離開能解脫
就該更勇敢活著
像那花火絢爛至少愛過一次就好
曾經我也想過就一了百了
如今的我已收好行囊重拾希望
原來我們都一樣
掙扎人世間跌宕
我想我沒有理由就這樣獨自投降
原來我們都一樣
掙扎人世間跌宕
我想我沒有理由投降就這樣吧
曾經我也想過一了百了（翻自 中島美嘉）