Life is HaRMONY
編曲 : no_my
一起來唱首歌
是啊，人生是一個人所
Let's sing a song！ ！
歌唱不出的和聲
そうさ人生は獨りでは
乘著思緒
歌えないHaRMONYだから
將心重疊
想いを乗せて
前往下一個舞台吧！
心重ねて
行こうよNext Stage！ ！
Ha～
最初沒有能把歌唱好的自信
1、2、3、4！
也沒能展現出自我
才發現許多的“聲音”一直都在
La la la la… uh～ ah～
支持著我，原來並沒有什麼好害怕的
像鑽石一般的綻放開的笑容
最初は上手く歌う自信がなくて
其實就是最棒的舞台服裝
自分らしさも出せずいたけど
來，鼓起自信
気づけばたくさんの「コエ」がいつだって
一起來唱首歌吧
支えてくれる何も怖くなんてないよね
是啊，人生是僅一個人
唱不出來的和聲
ダイアモンドみたいな満開スマイルが
乘著思緒，將心重疊
最高のステージ衣裝なんだね
想把這份感情傳遞
さあ胸を張って！
一起來唱首歌吧
上一首歌將成為
Let's sing a song！ ！
下一首歌的序幕
そうさ人生は獨りでは
這不是結束
歌えないHaRMONYだから
而是新的“最棒”的開始
想いを乗せて心重ねて
前往下一個舞台吧！
屆けたいよ！
Let's sing a song！ ！
大家的“認真”傳達到了心裡
一つの歌がまた次の歌への
我的心中有什麼開始萌生
Prologueになる
想要歌唱的心情快抑制不住了，甚至有點難受
終わりじゃなくて
僅屬於自己的特質一定也堆在那兒了吧
また新しい「最高」の始まり
在與你一同到達的T台上
行こうよNext Stage！ ！
一定想要演奏出最棒的節奏吧
來，面向前方！
La la la la… uh～ ah～
一起唱起來舞起來！
人生是若只有一人登上
みんなの「本気」が心に屆いたら
就太過可惜的大舞台
私の中で何か生まれる
有你在身旁對我微笑
歌いたい気持ちが溢れて困っちゃう
真的十分開心
自分らしさもきっとそこに詰まってるんだね
一起唱起來跳起來！
微弱的“聲音”重合起來
君とたどり著いたランウェイの上で
不知不覺就會開始產生共鳴
最高のBEAT奏でたいでしょ
簡直就像魔法一般
さあ前を向いて！
像奇蹟一般的令人興奮的故事
前往下一個舞台吧！
Let's sing and dance！ ！
櫻花、紫陽花、向日葵、秋英，
そうさ人生は獨りじゃ
紅葉、雪花，顏色各異地綻放
もったいない大きな舞台
這支將一年時光連接在一起的花束
君が隣で笑ってくれて
來將它培育得越來越大吧
嬉しいよね！
Let's sing and dance！ ！
還能繼續喲！
小さな「コエ」が
沒關係
重なり合い気づけば響き始める
我已經不是孤身一人
魔法みたいで
不知不覺間世界已經閃耀起來
奇跡みたいな「ワクワク」の物語
劇場的幕布已經拉起
行こうよNext Stage！ ！
一起來唱首歌吧
是啊，人生是一個人所
桜 紫陽花 ひまわりにコスモス
歌唱不出的和聲
もみじ雪の華色とりどりに咲いて
乘著思緒，將心重疊
一年ぶん繋いだこの花束を
一定要將這份感情傳遞
もっと大きくずっと育てていこうね
一起來唱首歌吧
上一首歌將成為
la la la～ uh～
下一首歌的序幕
まだまだ行くよ！
這不是結束
而是新的“最棒”的開始
大丈夫
人生之路不會停止，讓我們攜手同行
もう一人じゃない
前往那最棒的目的地
気づいたら世界が輝き始めて
前往下一個舞台吧
この劇場の幕が上がった
Let's sing a song！ ！
そうさ人生は獨りでは
歌えないHaRMONYだから
想いを乗せて 心重ねて
屆けたいよ！
Let's sing a song！ ！
一つの歌がまた次の歌への
Prologueになる
終わりじゃなくて
また新しい「最高」に會えたら
まだ行けるはず繋いで行ける
「最高」のその先へ
行こうよNext Stage！ ！
Ha～
1、2、3、4！
La la la la… uh～ ah～