Some days
很多時候
It's hard to see
難以看清
If I was a fool
如我愚昧
Are you a thief
你會否為賊
Made it through a maze
歷盡迷霧藏谷
To find my one in a million
覓我萬眾之一
And now you're just a page torn from the story I'm living
但你現在只是我生存的故事裡被拋棄的一頁
And all I gave you is gone
給予你的一切已消失
Tumbled like it was stone
倒塌像岩石一樣
Ooohhh
Ooohh
Thought we'd build a dynasty that heaven couldn't shake
以為我們建立的王朝連上帝也無法動搖
Thought we'd build a dynasty like nothing ever made
以為它是前所未有
Thought we'd build a dynasty forever couldn't break up
以為我們的故事永不湮滅
The scars I can't reverse
傷痕無法褪去
When the more it heals the worse it hurts
越看似痊癒傷得越深
Gave you every piece of me
把我的所有予你
No wonder it's missing
難怪已經失去了
Don't know how to be so close to someone so distant
但也無法接近遙遠的你
And all I gave you is gone
我的一切付出已無用
Tumbled like it was stone
倒塌像岩石一樣
Ooohhhh
Ooohhhh
Thought we'd build a dynasty that heaven couldn't shake
以為我們建立的王朝連上帝也無法動搖
Thought we'd build a dynasty like nothing ever made
以為它是前所未有
Thought we'd build a dynasty forever couldn't break up
以為我們的故事永不湮滅
It all fell down
全都破碎
It all fell down
全為碎片
It all fell
全被毀盡
It all fell down
毀至灰燼
It all fell down
全都破碎
Ummnhhh
Ummnhhh
It all fell
全為碎片
It all fell down
全被毀盡
It all fell down-ehhh
盡至殘灰
It all fell down
全都沒了
It all fell down
一切都結束了
It all fell down
王朝已經完結
And all I gave you is gone
我的一切付出已無用
Tumbled like it was stone
倒塌像岩石一樣
Ooohhhh
Ooohhhh
Thought we'd build a dynasty that heaven couldn't shake
以為我們建造的王朝連上帝也無法動搖
Thought we'd build a dynasty like nothing ever made
以為我們的王朝前所未有
Thought we'd build a dynasty forever couldn't break up
以為我們的故事永不湮滅
It all fell
全都破碎
It all fell down
燃至殘燼
It all fell down-ehhh
全都破碎
It all fell down
燃至殘燼
It all fell down
全被破碎
It all fell down
燃剩殘燼
It all fell
全被碎滅
It all fell down
燃及眼淚
It all fell down-ehhh
已經湮滅了
Thought we 'd build a dynasty forever couldn't break up
以為我們雙手創造的王朝永不湮滅