Dream Like New York

by yelling xu
So many dreams come and go
有些夢來了又去
Time flies by we don?t know
時間悄然流過
What ever happened to those childhood years?
到底是什麼改變了我們
When we thought we could fly
我們曾經懷著遠大的夢想
We got to keep those dreams alive
如今我們要讓這些夢想復燃

這些夢想就像紐約城
And dream like New York
與天空齊高
As high as the skyline
在城市燈火的上方朝星星飛去
Aim for the stars above those city lights
我希望我的夢如同紐約城
I want to dream like New York
跑過百老彙的大街
I?m running down Broadway
趕上下一輛火車
I got to catch the next train
走上自己的路
I?m making my way
今天又開始努力地工作

又開始朝九晚五的生活
Race to work again today
用虛假的努力來催眠自己以求保持清醒
From nine to five
心中的童心
I only strive to stay awake
問我有沒有膽量放飛夢想
But the child inside me
我猶猶豫豫是否就讓夢想就此死去
Dares to believe I still can fly
我希望我的夢如同紐約城
Can?t let those dreams just die
與天空齊高

在城市燈火的上方朝星星飛去
I got to dream like New York
我希望我的夢如同紐約城
As high as the skyline
跑過百老彙的大街
Aim for the stars above those city lights
趕上下一輛火車
I want to dream like New York
走上自己的路
I?m running down Broadway
到底有過多少次我努力嘗試卻一敗塗地
I got to catch the next train
你是否也和我一樣眼睜睜地看著夢想遠去
I?m making my way
如同千軍萬馬瞬間覆沒在眼前

但所有夢想家們會再次起航的
How many times have u tried and failed?
夢想依舊會再次升起
Have you watched your dreams slip away?
一切將繼續，就如同紐約城一般
Well every hero falls and every soldier crawls.
與天空齊高
And every dreamer dreams again
在城市燈火的上方朝星星飛去
Got to dream again
一切將繼續，就如同紐約城一般

跑過百老彙的大街
Go on and dream like New York
趕上下一輛火車
As high as the skylines
走上自己的路
Aim for the stars above those city lights
讓夢如紐約城一樣
Go on and dream like New York
與天空齊高
Run on down Broadway
在城市燈火的上方朝星星飛去
Catch the next train
讓夢如紐約城一樣
Go make your way
跑過百老彙的大街

趕上下一輛火車
Go on and dream like NY
踏上自己的征程
As high as the skylines
走上自己的路
Aim for the stars above those city lights
一往無前直到夢的終點
You got to dream like NY
Run on down Broadway
Catch the next train
Go make your way
Go make your way
Go make your way