솔직한 노래

사실 조금은 몰랐고
其实有点不懂
생각보다 아파서 놀랐어
比想象得痛 有点震惊
난 너만큼은 아니어도 남들만큼 이기적이어서
我也跟别人差不多自私 虽然不及你
네게 모진말을 하게해
所以让自己对你说狠话
다 털어내자 없었던건 아니지만
全部清空吧 虽然不是没有过
니가 뭘하던 다 나랑은 상관은 없잖아
你做什么都跟我没关系了
아프던 말던 너보다 나를 더 챙겨야해
不管你痛不痛 要更为自己着想
그래왓듯 내 일에 더 이제 신경쓸거야 이젠
以后要一如往常更关注自己的事
벌써 생각 않난단건 거짓말
已经想不起来 那是谎话
생각보다 니 자린 커
你占据的位置比想象得大
솔직히 힘들긴하지 아닌척을 할뿐이지
说实话是有点难 只不过在逞强
너도 나처럼 내 자리가 너에게 컸음 하지
希望你也像我一样 我的位置在你心中也大
ay 솔직히 난 너때문에 많이 힘들었지만
说实话虽然因为你好痛苦
마음에서 밀어낼꺼야
但要把你从心里推开
이젠 너를 별거아닌 일 처럼 말이야
让你再也算不上什么
자꾸 밟히지만
虽然总会惦记
너를 기다리다 늦게 잠들곤 했지만
虽然会等你到迟迟才入睡
이젠 마음을 비울게
现在起会收起我的心
거짓하나 없이
没有一丝虚假
솔직한 노래
诚实的歌
wussup ma lady 너는 요즘어때?
wussup ma lady 你最近怎么样？
나는 보다시피 잊으려 노력하며 지내
正如看到的 我在努力忘记
음악도 열심히 하려 하고 뭐 그렇게 있네
也在努力做音乐 就这么生活
아프진 않고? 몸조리 좀 잘해 좋지만 니 일도
没有生病吧？就算工作重要 也要注意健康
I’m fine 또 시간이 약인가
I’m fine 还有 时间是良药
적응해가고 있어 머리가 바보라
我在适应 不知是不是因为太傻
그런가 걱정도 좀 되네 그만좀 나아라 그 독감
也有点担心 拜托快点好吧 那流感
호구라 그런가 가사쓰다보니 니 얘기가
不知是不是因为太傻 歌词写着写着 全都你的事
전부가 되고말아 솔직히 말이야
说实话
너와의 그 작은 끈을 놓기가 힘들었어 넌 아냐?
难以放下和你的那根线 你难道不是吗？
나한텐 크더라 말했잖아
不是说我对你很重要吗
정말 좋아한다고 했잖아 이 바보야
不是说很喜欢我吗 这傻瓜啊
이건 hiphop 니가 좋아하는 노래는 아니지
这是hiphop 不是你喜欢的音乐
들어봐 그래도 열심히 했으니
还是听听看吧 我努力做的
난 잘 못해 니 앞에서 머리를 쓰는것
我做不了在你面前动脑筋
그래서 지금 이 노래 제목도 ‘솔직한 노래’ 이거
所以现在这首歌的名字也就叫‘诚实的歌’
그때 못한 내 마음을 전하는것
传达我未尽的心意
이제와서 후회는 됬어
到现在有过后悔
솔직히 말해
说实话
많이 생각이나
很想念
너는 어때
你呢
나는 그래
反正我就是这样
생각도 많이나고
经常想你
잡기엔 용기가 없을뿐이지 뭐
挽留却没什么勇气
ay 솔직히 난 너때문에 많이 힘들었지만
说实话虽然因为你好痛苦
마음에서 밀어낼꺼야
但要把你从心里推开
이젠 너를 별거아닌 일 처럼 말이야
让你再也算不上什么
자꾸 밟히지만
虽然总会惦记
너를 기다리다 늦게 잠들곤 했지만
会等你到迟迟才入睡
이젠 마음을 비울게
现在起会收起我的心
거짓하나 없이
没有一丝虚假
솔직한 노래
诚实的歌
솔직한 노래
诚实的歌