대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意打发时间太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 훨씬 짧어
我们的一天为什么比他们的短呢
우린 다투지 말자 시간 낭비니까
我们不要再浪费时间争吵
너를 만나는 하루는 그닥 안 기니까
与你见面的一天不是很长
이정도 만났으면 날 잘 알테니까
所以我很明白这一点
괜히 나를 밀거나 당기지마
我不能提前或是推迟时间
내 전공은 너 화를 삭히지마
我的专业是让你不要生气
일단 말만 해 나는 박사니까
在这方面我可是个博士
불난채로 친구를 만나지마
生气的时候不需要朋友
너의 친구들은 부채질을 할테니까
你的朋友们会煽风点火的
이 밤이 지나면 우린 또 집에 가고
今晚之后我们就又得回家
또 어떤 때는 일이 너무 바뻐
再加上有时候工作太忙
학업이 우리 둘을 막거나 막 떠난
我们两人也有各自的学业
버스 탓에 어쩔때 넌 나없이 기다려
所以等车时我总是不能陪着你
우리 청춘은 한없이 웃기도 빡세서
我们的青春有欢笑也有悲伤
가만히 안기보단 너를 꽉 안겠어
我比任何人更希望能将你轻轻地抱紧
Now let's love like we just made each other
此刻让我们之间只有爱存在吧
난 방금 네게 반했어
因为我已深深的沦陷于你
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意打发时间太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 훨씬 짧어
我们的一天为什么比他们的短呢
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意虚度时光真的太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 더 훨씬 짧어
我们的一天相比之下为何如此短暂呢
시간은 공짜야 It's the free coupon
时间是免费的 是免费的优惠券
쉴틈 없이 써도 남아있는걸 내가 왜 아끼겠어 뭐하러
不停地用着剩下的时间我为什么要珍惜
지혜로운 너가 날 좀 도와줘
聪明的你帮帮我吧
호화로울 것 같던 시간도 얼마 못가서
珍贵的时间也都没能用上
우리 둘이 쓰기도 턱없이 모잘러
我们之间还是远远的
네 말대로 신이 모든걸 줬다면
按照你所说的一切
너의 통금을 없애는게 욕심인가요
你的欲望是消除禁止吗
Aey Man 영원한 건 없어 Aey Man
没有什么是永恒的
시간은 흐르고 너만한건 없어
时光流逝 只有你不在乎
천천히 떨어지는 듯한
虽然它慢慢的过去
시침도 다시 보니까 무슨 폭포같어
可再看的时候就像瀑布一样
Ah..넌 내일이 있으니 괜찮대 Ah..
你说没关系还有明天
허나 내일도 역시 언젠간 어제가 되니까
但明天也总会成为昨天的
Let's not waste time anymore
我们不要再浪费时间了
정해봐 뭐할지 이 노래 끝내면
这首歌确定一下想做什么就可以结束了
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意打发时间太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 훨씬 짧어
我们的一天为什么比他们短呢
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意虚度时光真的太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 더 훨씬 짧어
我们的一天相比之下为何如此短暂呢
Check we can go to the movie go to the club
我们可以去影院 可以去俱乐部
if you want it we can grab a bottle of bud
如果你想的话 我们可以装满一整瓶花蕾
We can go to the ocean summer time breeze time's all we need
我们需要的是在微风拂过的夏日一起去海边
we can go to the uh go to the uh
我们可以去任何地方
we can go to the uh go to the uh
我们可以去任何地方
we can go to the uh go to the uh
我们可以去任何地方
we can go anywhere time's all we need
我们可以去任何地方只要我们想
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意打发时间太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 훨씬 짧어
我们的一天为什么比他们短呢
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意虚度时光真的太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 더 훨씬 짧어
我们的一天相比之下为何如此短暂呢
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意打发时间太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 훨씬 짧어
我们的一天为什么比他们短呢
대충 입고 나와 시간이 너무 아까워
随意虚度时光真的太可惜了
너와 내 하룬 왜 남들보다 더 훨씬 짧어
我们的一天相比之下为何如此短暂呢
아까워