愛情物語
明明是初次见面
はじめて合うのに
你却像是我回忆中的人
想い出のような人
在日落时分的街上
夕暮れの街で
彼此擦肩而过的故事
すれちがう物語
就是你吗 在我们认识之前
あなたですか 出会う前から
你一直在心中呼唤我吧
ずっと胸の中で わたしを呼んでた
渴望回归到你的爱
愛に帰りたい あなた
为了你不会再流泪
涙をあずけて
渴望悄悄回归到爱
愛に帰りたい そっと
你那颗充满阳光的心
陽だまりの胸に
一直如同护身符般
珍藏着的你
お守りのように
总有一天会来迎接我
大切にしていたの
我一直如此相信着
かならず迎えに
流淌的泪快停下 可以用你
来てくれる 信じてた
夏天的衬衫擦干脸颊吗
涙とまれ とまれ あなたの
无比渴望回归到爱
夏のシャツでほほを ぬぐっていいのね
我曾是那般不安
愛に帰りたい とても
但现在能够相信你
心ぼそかった
那份无形的温柔
姿 みえない やさしさ
渴望回归到你的爱
信じているのは
让你抚摸我的头发
渴望悄悄回归到爱
愛に帰りたい あなた
你那颗充满阳光的心
髪をなでられて
愛に帰りたい そっと
陽だまりの胸に