Haende hoch!
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)
Rette sich wer kann
快逃命吧
Jungs, schlagt Alarm
大家快报警吧
Wir sind wieder da
我们可回来了!
Die zwei Jungs aus Berlin
来自柏林的两个男孩
Kommen mit Benzin
拿着汽油来
Nitroglyzerin
还有硝化甘油
Und diese CD
还有这些CD
Ist ein Waffensystem
是一个武器系统
Wir sind keine Band
我们不是乐队
Wir wollen die Macht übernehmen
我们要接管
Mitten in der Stadt
在这整个城市中
Bauen wir uns 'nen Palast
我们建立了一个宫殿
Wer uns nicht passt
看谁不顺眼
Kommt direkt in den Knast
直接扔进监狱
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
Die NSA, die Stasi und die Gema
国家安全局,和国家其他部门
Wollen uns verbieten
统统都要禁止掉
Denn wir passen nicht ins Schema
因为它们不适合我们的风格
Geht raus, schreibt es an die Wand
走出来,写在墙上
Bald regieren wir das ganze Land
我们很快就会统治整个国家
Und wir haben eh alle eure Daten
我们有关于你的所有的数据
D'rum hebt die Hand wie brave Soldaten
举起你的手,就像勇敢士兵手中的鼓
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)
Vater Staat ruft den Notstand aus
元首宣布启动紧急状态
Das ist kein Atomschlag, das ist unser Applaus
这不是核聚变打击,这是我们的掌声
SDP - es gibt keinen cooleren Job
SDP—— 没有人比我们干更酷的工作了
Wir haben früher zu zweit die ganze Schule gemobbt
我们两个干翻了所有的学校
Denn so eine Band hat noch keiner gesehen
因为从来没有见过这样的一个乐队
Vincent und Dag - einer groß, einer schön
Vincent和Dag ,又伟大又帅气
Die bekannteste unbekannte Band auf dieser Welt
世界上最出名的无名乐队
Gefällt mir
我喜欢你
Ist mir egal, was dir gefällt
你喜不喜欢我我不在乎
Denn wir ticken nicht ganz sauber
因为我们认为不是很干净
Von Freitag auf Montag
从周五到周一
Ich schreie meine Strophe
我尖叫着我的诗句
Scheiß auf die Tonart
去他玛德音调!
Wir haben uns nie angepasst
我们从未改变
Zu keinem Zeitpunkt
在任何时候
Zu sagen wir sind krass
都有人说我们疯了
Wäre eine Untertreibung
说的太保守了。
Und am Tag unserer Machtübernahme
每天我们都在
Schwenkt das ganze Land uns're Fahne
我们挥舞着我们国家的国旗
Und wir haben eh all eure Daten, d´rum hebt die Arme wie brave Soldaten
我们有关于你的所有的数据,举起你的手,就像勇敢士兵手中的鼓
Und wir haben eh all eure Daten, d´rum hebt die Arme wie brave Soldaten
我们有关于你的所有的数据,举起你的手,就像勇敢士兵手中的鼓
Und wir haben eh all eure Daten, d´rum hebt die Arme wie brave Soldaten
我们有关于你的所有的数据,举起你的手,就像勇敢士兵手中的鼓
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)
Hände hoch, das ist ein Überfall
举起手来!这是突袭!
(Put your hands up)
(举起手来!)
Schnallt euch an, wir fliegen mit Überschall
系好你的安全带,我们正在超音速飞行
(I'mma touch the sky)
(我正摸到天空!)