This vision...
我还记得
When you stepped into the road.
当你在那条路上朝我走来时,
It was the moment of my life.
那是我生命中非常重要的时刻。
This is the moment of your life.
那仅仅是你这样认为..
You were perfect.
就像突然明白书中那句"大约如东阿王梦中初遇洛神时"的感受
I still am.
我一直都像是众星捧月一样
On the way to the hospital...
当把你载去医院的路上,
I kissed your forehead.
我下意识地吻了你的额头
The cabbie saw me kissing you.He said, "Is she yours?"
司机看到了这一吻。他问我“这是你的夫人吗?”
I said, "Yes, she's mine. "
我毫不犹豫地回答:“是啊,我的。”
She's mine.
她是我的。
Nothing happened.
什么事也没有。
You were living with someone else.
你不是早就和别人住在一起了。
What are you justifying?
你到底想表达什么?
I'm not justifying anything.Just saying.
没有,我不为任何事。
What are you saying? I'm not saying anything.
我们得把事情坦白说开啊 我和你没什么好说的了
I just want the truth.
我只想知道你真实的想法! ..
I don't love you anymore.
我不再爱你了。
Since when?
什么时候开始的?
Now. Just now.
此刻,就现在。
I don't want to lie and I can't tell the truth...
我编造不出谎言 尤其是对你 而且..
So it's over.
所以到此 全部都结束了
It doesn't matter.
没关系的
I love you.
我爱你。
None of it matters.
在我看来这些都不重要。
Too late.
太迟了,
I don't love you anymore.
我对你的爱已经荡然无存了,
Goodbye.
再见..