넌 섹시보다는 좀 귀여운 type
跟性感比起来你是可爱的类型
컴플렉스인진 몰라도 지켜준단
不知道是不是缺点 跟守护比起来
말보다 지켜보고 싶어
我更想认真观察你
조잘거릴 때에 입모양이 이뻐
喜欢你说话的嘴唇
내가 알아서 할테니
我会看着办
조바심 내지마
你不要着急
더 놀리고 싶어져 보채지마
更想逗你笑 不要催我了
무슨 의돈지 보이는
能看得很清楚的
그 촉촉한 립스틱
湿润的口红
솔직히 안어울려 오히려 더 귀엽지
说实话有点不合适所以更加可爱
나 요즘 이상해 이런 기분
我最近有些奇怪这种心情
처음도 아닌데
不是第一次了
자꾸 너만 보면 심장이
总是在看着你的时候
떨리는 걸 어떡해 난
很悸动 怎么办
부끄러워 니가 먼저 다가와줄래
有些害羞 你先走过来好吗
남자답게 그냥 나를 꼭 안아줘
像个男人一样紧紧拥抱我
장난치지마 바보야
不要开玩笑 傻瓜
자꾸 애태우지마 나 눈 감았잖아
不要总是让我着急 我闭上双眼了
답답해 속 터져 너 정말 이럴거면
好郁闷 心快要爆炸 你真要一直这样吗
그냥 내가 먼저할래
那就让我先来吧
니 눈에 니 코에 또 입술에
你的眼睛 你的鼻子 还有你的嘴唇
내가 먼저할래
我先来吧
넌 그냥 있으면 돼
你只要待着就好
니 눈에 니 코에 또 입술에
你的眼睛 你的鼻子 还有你的嘴唇
내가 다가갈래
我要先靠近
넌 그냥 있으면돼 yeah
你只要待着就好
여기까지 들려 두근거리는
你心跳的声音在这里都能听到
니 맘이 확인하고 싶어
想要确认
그러니 용길내줘 한번이면 돼
所以鼓起勇气吧 一次就好
널 바래다 주는 길이 텅 비었을 때
在没有人的路送你回家的时候
노래방에서 노래가 끊겼을 때
在KTV的歌突然停下的时候
영화보다 kiss 장면에
在看电影里接吻的镜头
눈 마주쳤을 때
相互对视的时候
아무런 설렘 없었겠니 알면서 그래
没有一点心动吗 你明明知道的
나도 짐승이야 참아주는거지
我也是野兽只是在忍耐而已
쉼호흡 한 번 하고서
深深呼吸之后
안아주는거지
抱住你
나 불 붙으면 너 절대 감당 못해
如果我热情的火焰燃烧 你不可能会幸免
너희 어머니 당당하게 못봬
不能堂堂正正去见你的妈妈
장난치지마 바보야
不要开玩笑 傻瓜啊
자꾸 애태우지마
不要总是让我心急
나 눈 감았잖아 답답해
我闭上双眼了 好郁闷
속터져 너 정말
心快要爆炸
이럴거면 그냥 내가 먼저할래
你真要一直这样吗 那就让我先来吧
장난치지마 바보야
不要开玩笑 傻瓜啊
자꾸 애태우지마
不要总是让我心急
나 눈 감았잖아 답답해 속터져
我闭上双眼了 好郁闷 心快要爆炸
너 정말 이럴거면
你真要一直这样吗
그냥 내가 먼저할래
那就让我先来吧
니 눈에 니 코에 또 입술에
你的眼睛 你的鼻子 还有你的嘴唇
내가 먼저할래
我先来吧
넌 그냥 있으면돼
你只要待着就好
니 눈에 니 코에 또 입술에
你的眼睛 你的鼻子 还有你的嘴唇
내가 다가갈래
我要先靠近
넌 그냥 있으면 돼 yeah
你只要待着就好