Owe You Everything
I’m laid still on your basement floor
我仍躺在你地下室的地板上
wait I’ve heard this song
等候中听着这首早有过耳闻的
before
歌曲
it’s the tune that left me wanting more
乐调激荡着我的渴望
you’re so fast
时光飞逝
it’s a blur
脑海朦胧
but someday
总有一天
I’ll be writing songs
我会用我的音乐
know what to say
写出自己真正的心声
you’ll be proud of me
你也会为我感到骄傲
you’ll see
你也会见证这一切
to you it’s just another song
也许对你来说这只不过是新的一曲
but the notes you chose
但你写下的音符
shaped me
塑造了我
when I was young
在我小的时候
I always knew
我知道
that I wanted to be like you
我就想像你一样
now I still have flaws
现在的我虽仍有缺陷
but I wish you saw
但我希望你能看到
who I grew into
我的成长
I’m finally screaming songs
我终于开始放声吼唱
I’m proud to sing
我为唱歌感到自豪
writing honestly
写下诚挚的词句
it’s a dream
这是一场梦
for you it was just another song
也许对你来说这只不过是新的一曲
but the notes you chose
但你写下的音符
shaped me
塑造了我
found myself dancing
见证自己又开始舞动
creating
创作
for fun again
以此为乐
I wish you knew
我希望你能知道
together we’ll play this song
在我的脑海里
every night in my head
我们会演奏这首乐曲,日日夜夜
1234
1234
we’re cursed with ambition
我们曾被野心困扰
feel like a fake syndrome
就像虚假的病症
hate what we make
半数时间
half of the time
讨厌自己创作的一切
ashamed I was quiet
恨当时我的缄口
not ready to
没有准备好
sing all your stories
唱出你的故事
like you did with mine
就像你曾对我做的那样
look what you’ve started
回顾你曾做的一切吧
I’ll show you how far Ive come
我会向你展示我走过的征程
it’s thanks to you
这都归功于你
far enough
一路走来
finally cherishing
懂得了珍惜
where I’m from
我的过去
1234
1234