Bending

Black eye
鼻青脸肿
From trophy eyes
所换来的奖杯
You prop me up
你把我高高托起
Both feet on the floor
双脚着地
Hold up
又举起
They’re counting in
他们正数着呢
Let’s go one more
让我们再来一次

Cleaning up scars
清理着伤疤
New tattoos
崭新的纹身
Counting all the bones that we bruised
数着我们身上一块块受伤的骨头

Can’t feel my blown-out voice
是否能感受到我炽烈的嗓音
What’s your excuse
听听你的借口

The crew’s in from out of town
我们的音乐家们姗姗来迟
Another night
又是一晚
One more round
再来一场
What’s that about slowing down
根本停不下来
Belligerent street boys
蠢蠢欲动的少年们
Howling hounds
躁动不安的猎犬们
Waiting for
时刻等待
Revolving door
热血开场
Of f!cked up nights
在激情澎湃的夜晚
To spin to the end
热血到底

But spinning with my friends
但与朋友们一起潇洒
Is time well spent
我有好好享受到吗

Painfully aware
后知后觉
Of what I had
我所拥有的
It's all I got
只不过这些
But at least I know
但至少我知道

The drought is over
心灵不再饥渴
Now my fields will grow
现在我将开始成长

Let’s go
上
Tarps off
扯下防护
No moments waiting
迫不及待
Hesitating
踌躇不前
Wasting away
日益消瘦
We wrote the past
我们已经书写了过去
What will we write today?
看看今天该做些什么

The longest time
最漫长的时光
I felt my life
感觉我的人生
Already over and done
已经完蛋了
But five years later
但过去五年
Writing stories
留下的故事
Remember every one
清晰地记得每一个

Dad chill out
老爸冷静点
I’m not strung out
我没有沉沦、自暴自弃
Yeah burned it down
只是稍微放纵
Just having some fun
随便玩玩

Don’t whine
别再抱怨
Surge up
汹涌澎湃起来
This weekends just begun
这个星期才刚刚开始

This year will be one
今年我将
I sing about
一直献上我的嗓音
Until I’m done
直到我留尽我的热血