アンドロメダ幼稚園

作詞：ぴすた
作词：ぴすた
作曲：ぴすた
完成的盲目
完成した盲目は
如此告诫反省了的我们
反省した僕たちに
“后世的你们
後世の君たちも
也是反抗过的近代“
反抗した近代だ
已经回不去的时代
もう戻らない時代は
一定已在进化了的我们的脑中
進化する僕らの脳に
被深深雕刻了
きっと彫りつけられて
快回去 快回去 啊啊
戻っていく 戻っていく 嗚呼
若是玩得更尽兴的话

若是与你玩得尽兴的话
もっといっぱい遊べたなら
若是一直与你玩的话
君といっぱい遊べたなら
那现在也一直在玩耍对吧
ずっと君と遊べたなら
若是学得更多更多的话
今もずっと遊んだだろう
若是与你学得更多更多的话
もっといっぱい学べたなら
若是一直与你学更多的话
君といっぱい学べたなら
因为现在我也喜欢你啊
ずっと君と学べたなら
后悔的理性
今も君が好きだから
对失败的你们如此这样说

反驳前世的我们
後悔する理性は
不是没有意义的么
失敗した君たちに
已经无法进展的过去
前世の僕たちに
在退化的我们的脑中
反論は無駄じゃないか
被悄悄地加印上
もう進まない過去は
逐渐下沉 逐渐下沉 啊啊
退化する僕らの脳に
若是能更笑个尽兴的话
そっと刷り込まれて
若是能与你笑个尽兴的话
沈んでいく 沈んでいく 嗚呼
若是能一直能与你笑的话

那现在也一直能笑得出来对吧
もっといっぱい笑えたなら
若是能更多地存在的话
君といっぱい笑えたなら
若是能更多地与你在一起的话
ずっと君と笑えたなら
若是能一直与你在一起的话
今もずっと笑えただろう
因为现在我也喜欢你啊
もっといっぱいいられたなら
因为一直在尽兴地玩耍
君といっぱいいられたなら
因为与你一同尽兴地玩耍
ずっと君といられたなら
因为肯定会与你一同玩耍
今も君が好きだから
现在也是在与你玩耍对吧

好想学得更多更多啊
ずっといっぱい遊んだから
好想和你学得更多啊
君といっぱい遊んだから
想要一直向你学习啊
きっと君と遊んだから
因为我喜欢现在的你啊
今も君と遊ぶのだろう
结束
もっといっぱい学びたいな
君といっぱい学びたいな
ずっと君に学びたいな
今の君が好きだから

終わり