Brand New Bike

洗いたてのシャツを on
穿上了洗得干干净净的衬衫

在我的背囊里装满
君好みのバゲットを
你最喜欢的法式面包之后

啊 睡美人
リュック詰め込んだら
我就要前去将你吻醒

驾上我崭新的自行车
Sleeping beauty
骑行在通向你的林荫小路
目醒めさせに出かけよう
踏着踏板 驰过这条路

周日早晨日光明媚
Run my brand new bike
将从三棱镜中迸发而出的
君へ続く並木道
耀眼的光芒收集起来
Pump the pedal駆け抜け
真是美好的一天
Sunday morning sun
用这崭新的自行车将我送到你那去
弾けだしたプリズムの
徐徐微风似泛水色 我罩着耳机
光集めて
疾驶在这宽敞的街道上
Good day good day
离你的家越来越近了

睡美人正在梦中等待着她的王子
届ける brand new bike
驾上我崭新的自行车

我好喜欢你睡眼惺忪的模样
みずいろ風と headphone
踏着踏板 好想见到你

周日早晨日光明媚
ゆるい街を疾走
就连横拦在面前的坡道

也在屏住呼吸 让我快去快去
君の部屋近づく
从排满的车辆中间穿过

快点 快点 bady
Sleeping beauty夢の中で待っていて
其实说起来
Run my brand new bike
还是制造惊喜的那一方比较快乐
寝ぼけ顏の君が好き
驾上我崭新的自行车
Pump the pedal会いたくて
骑行在通向你的林荫小路
Sunday morning sun
踏着踏板 驰过这条路
立ちはだかる坂道も
周日早晨日光明媚
息を切らして go ahead go ahead
将从三棱镜中迸发而出的

耀眼的光芒收集起来
並んだ車すり抜けて
真是美好的一天
急いで急いで baby
用这崭新的自行车将我送到你那去
サプライズは仕掛ける

方が実は楽しい

Run my brand new bike
君へ続く並木道
Pump the pedal駆け抜け
Sunday morning sun

弾けだしたプリズムの
光集めて
Good day good day
届ける brand new bike