Beautiful Girl, Beautiful World

You fit me perfectly, darling it's plain to see
我们两个天生一对，这是上天的安排
You are a beautiful girl
在我眼里你完美无瑕
Here in the present tense, next to your innocence
单纯可爱的你，现在就在我身边
This is a beautiful world
我的世界便充满了美好
A beautiful girl, makes a beautiful world
美丽动人的女孩，你的倩影照亮了我的世界
A beautiful girl, makes a beautiful world
美丽动人的女孩，你的纯真让我的世界生机盎然
I whispered in your ear, "darling I will be here"
我在你耳边私语：我会永远在这个地方守候你
You said, "but what if I move?"
你说：如果有天我离开了这个地方呢？
I said "I'd follow you, walk myself to the moon"
我说：我会永远追随你，无论是高山还是低谷
There's nothing I wouldn't do
为了你我愿意做任何事
A beautiful girl, makes a beautiful world
美丽动人的女孩，你的倩影照亮了我的世界
A beautiful girl, makes a beautiful world
美丽动人的女孩，你的纯真让我的世界生机盎然
When everything's falling down
当我万念俱灰
The other shoe hits the ground
心中的希望全部黯淡
All that I do, is take one look at you
只要看你一眼，悲伤的一切便无影无踪
A beautiful girl, makes a beautiful world
美丽动人的女孩，你的倩影照亮了我的世界
A beautiful girl, makes a beautiful worl
美丽动人的女孩，你的纯真让我的世界生机盎然
You're my beautiful girl
美丽动人的女孩
And it's a beautiful world
因为你我感受到了世界的美好