조그마한 방에 담겨져
待在小小的房间里
생각이 많은 그런 날엔
这样的日子想的很多
나를 물어뜯는 못된 생각들이
伤害我的坏想法
나를 괴롭히지
请别打扰我
저리 가 다 저리 가
通通走开吧
나 혼자 있고 싶다고
我想一个人
소리치잖아 안 들리니
无声的呼喊
괜히 허공에다 대고 심술 부리는
那无缘无故恶意的话语
내가 정말로 한심해
真的让人很寒心
무작정 기타를 잡고
漫无目的地
내가 뭘 할 수 있을까
能做什么呢
그래 이 노래에
是啊 这首歌
내 마음을 담는다
放在我心里
내일 되고 나면 분명
虽然明天一定会
이 말 후회하겠지만
因为这些话感到后悔
오늘은 내가 싫어
可今天 我就是不喜欢
달래 주러 온 듯한 저 햇빛마저
安慰我的阳光
참 보기 싫어
也不想看见
나는 왜 이리도
我怎么会这样
바보 같고 어리석은지
是笨还是傻
정말 나 왜 이래
真的我为什么这样
무작정 기타를 잡고
漫无目的地
내가 뭘 할 수 있을까
能做什么呢
그래 이 노래에
是啊 这首歌
내 마음을 담는다
放在我心里
내일 되고 나면 분명
虽然明天一定会
이 말 후회하겠지만
因为这些话感到后悔
오늘은 내가 싫어
可今天 我就是不喜欢
도무지 모르겠어 날
我根本不清楚
그래도 기타를 잡고
即使这样抱着吉他
그래 이 노래에
是啊 这首歌
내 마음을 담는다
放在我心里
내일 되고 나면 분명
虽然明天一定会
이 말 후회하겠지만
因为这些话感到后悔
오늘은 내가 싫어
可今天 我就是不喜欢
내가 싫어