EVERYDAY (Happy Ver.)
너무 달라 너와 나 그래서 더
你我之间如此不同
어쩌면 더 좋은가 봐
或许因此才更喜欢
네 모든 게 궁금해
好奇你的一切
넌 내 맘속 작은 물음표
变成我心里小小的问号
Love you just the way you are
이상하지
很奇怪
너만 보면
只要看见你
꼭 아이처럼
就像孩子一样
장난치게 돼
爱开玩笑
너의 표정이 너의 입술이
你的表情 你的嘴唇
너무 귀여워
都好可爱
너 뭐가 먹고 싶어
你想吃什么
난 다 좋은 걸
什么都可以
둘만의 밥을 해먹자
就我们俩做着吃吧
Love you just the way you are
우리 지금 더 꼭 손잡고
现在我们更加紧握住手吧
우리 지금 더 꼭 껴안자
现在我们用力抱住彼此吧
내일은 또 내일만큼
明天也是 像明天一样
사랑하게 되더라도
继续相爱吧
우리 지금 더 눈 맞추고
我们现在多彼此对视
우리 지금 더 말을 하자
互相说更多的话吧
all of my days
all of our days
we will be in love
로맨틱한 것보다
比起浪漫的
설레임보다
比起令人心动的
지금처럼 편한 게 좋아
更喜欢现在这样舒服的
Love you just the way you are
우리 지금 더 꼭 손잡고
现在我们更加紧握住手吧
우리 지금 더 꼭 껴안자
现在我们用力抱住彼此吧
내일은 또 내일만큼
明天也是 像明天一样
사랑하게 되더라도
继续相爱吧
우리 지금 더 눈 맞추고
我们现在多彼此对视
우리 지금 더 말을 하자
互相说更多的话吧
all of my days
all of our days
we will be in love
하루하루
一天一天
거짓말처럼
难以置信
너무 빨리 가
时间过得太快了
너와 함께면
和你一起的话
너의 말투가 너의 냄새가
你的语气 你的味道
내 것 같아
像是我的
아무 고백도 없이
没有任何告白
자연스럽게 조용히
自然地 安静地
물들은 우리
沉醉的我们
Love you just the way you are
Everyday