Panic Attack
Keep my head down and in my hands
把头低下 深埋双手中
My eyes move slowly side to side
我的双眼缓慢环视
I'm fading in and out of consciousness
我正渐渐变得虚无、麻木无知
I never learned to pull myself
我从来都不懂得拉自己一把
Out of my own damn head
脱离那无可救药的大脑
Shoulders caved in to protect
双肩屈服 只为了防止
All of my insides from falling out
我脑海里的一切
Of the hole above my neck
全消失殆尽
I'm feeling light in my head
我的头颅轻飘飘的
Somebody come close
有人靠近我
I just wanna be alone
可我只想暗自伤神
This feels like a hot summer night
这感觉 就像是在炎热的夏夜
In a turtle neck
却被高领绒衫紧束
I think I wanna die
我想与这尘世挥手作别
But I guess I know I'm fine
可我知道自己没有理由
Oh God, tell me is it over yet?
上帝,告诉我到底结束了吗
My words disappear on a dry tongue
唇干舌燥 我已无言
And I am trying to let you know it
竭力想让你明白
But I am drowning by the moment
可我此刻已无法自拔
I guess I've been having trouble sleeping
想起 我近来难于入眠
But now I'm having trouble breathing
可现在 我甚至难于呼吸
And I hate that I can be seen like this
我厌恶现在自己这样子
This feels like a hot summer night
这感觉 就像是在炎热的夏夜
In a turtle neck
却被高领绒衫紧束
I think I wanna die
我想与这尘世挥手作别
But I guess I know I'm fine
可我知道自己没有理由
Oh God, tell me is it over yet?
上帝,告诉我到底结束了吗
Over yet?
结束了吗?
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离
Think slowly, try to remember I'm alive
认真思考,竭力记住自己还有些许生气
My body is here and I am inside
肉体既在,灵魂不离