เพลง : Tiger Cry Freestyle
歌名:猛虎落泪
ศิลปิน : Lazyloxy
歌手:Lazyloxy
ถึงคุณมีร้อยเหตุผลจะรั้ง
即便你有上百个挽留的理由
แต่ผมมีพันเหตุผลจะไป
但我也有上千个离开的原因
ตอนที่ผมไล่คุณออกจากบ้าน
在我把你赶出家门的时候
ผมกลับมาถามตัวเองทำไม
我回过头来问自己为什么
ต้องให้คุณนอนคืนนั้น
那晚上要让你睡这里
กอดคุณเป็นคืนสุดท้าย
最后一次抱着你入睡
หรือจากเหตุการณ์ครั้งนั้น
还是说从那次的事情开始
คุณเลยกลับมาทำร้าย
所以你就回来伤害我
ยังคงทรมาน Baby
还是很痛苦折磨 宝贝
ผมรู้หลายครั้งที่ผมไม่ได้เป็นตามที่คุณต้องการ
我知道 好几次 我都没达到你希望的那样
และผมเองก็พอใจแล้ว แล้วถึงแม้ผมไม่ได้มีทุกอย่าง
然而我自己也满足了 尽管我不是什么都有
ขอโทษที่ผมเคยใจร้าย
抱歉我曾对你那么狠心
เลยต้องมีเสือร้ายอยู่ที่ On my arms
所以要把猛虎纹在手臂
สาวๆ พวกนั้นถึงกะอันตรธาน
尽管那些女孩都吓到了
แต่ผมไม่รักคุณ ไม่ต้องพยายาม
但我不爱你 就不需要努力
จะปกป้อง วิธีแสดงความรักคุณบกพร่อง
我会保护你 你表达爱意的方式是不对的
ผมไปทำอะไรให้คุณจนต้อง
我做了什么让你非得
ทำร้ายกัน ต้องทำร้ายกัน เท่าไรกัน
互相伤害 非得互相伤害 还有多少
ถึงพอ เวลาที่เห็นข้อความของคุณขึ้นจอ
才算够 每当看到你的信息在屏幕亮起
มันทำให้ผมรู้สึกแย่ ที่จริงคุณเป็นใครกันแน่
那让我感到很糟糕 其实你到底是谁
เราไม่ได้เป็นดั่งวันแรก วันที่ร่างกายเราได้แนบ
我们不再如初遇那天 我们的身体彼此靠近
จังหวะที่เราได้กระแทก
我们的节奏相互击中
ฉันคิดว่ามันก็ไม่ได้แย่เลย
我觉得吧 那也不算糟糕
แต่สุดท้ายเราก็กลายเป็นคนที่แค่เคย
但最后我们变成了曾经的人
หรือเธอคิดว่าฉันจะรักเธอแน่ ๆ เลย
还是你觉得我爱定你了
แต่ฉันไม่คิดรักเธอ ฉันก็แค่เฉยชา
但我没想着爱你 我只是无感了
นี่ฉันพูดจริง ๆ ทั้งหมดไม่เคยโกหกเธอเลยน้า
我说真的 这一切我都没有对你说谎
แล้วไม่แน่ฉันอาจต้องกลับไปเจอที่เธอเคยมา
而且说不定我还要回去 看看你曾来过的地方
กลับไปพบกับเหยื่อที่เสือร้ายได้เคยล่า
回去和猛虎曾狩猎的猎物见面
แต่คงไม่ใช่เธอ อย่ามาทำอย่างกับเราไม่เคยลา
但可能不是你 别来装作我们从未道别的样子
เวลาหมุนไวทำให้เมฆฝนได้วนมาอีกครั้ง
时间快速飞转 让乌云再次盘旋于此
ท้องฟ้าสีหม่น เหมือนหัวใจที่ต้องทนความเจ็บช้ำ
天空灰得就像此刻必须忍受伤痛的心
สุดท้ายเธอก็ไม่ได้ต่างอะไรเลย จากคนที่เคยคิดอย่างฉัน
最后你和我曾经想过的那些人 也没什么不同
เพลงนี้ไม่ได้เขียนให้เธอ
这首歌不是写给你的
รู้ไว้ ฉันทำมันและมอบให้ความผิดหวัง
记住了 我做这首歌 是为了将它赠与失望