지금 만나러 가요
성민:울지 말아요 누구를 찾고있나요
晟敏:·不要哭了,是在寻找谁吗
나를 바라보던 작고 가냘픈 눈빛
看着我的那么微弱的目光
두려움을 가득 담고서 떨고있었죠
是因为太痛苦所以在颤抖吧
그날 난 사랑을 알았죠
那天我懂得了什么是爱
예성:조심스럽게 다가가고있어요
艺声:我在小心的靠近
조심스럽게 난 다가서고있어요
小心的慢慢靠近
아직 작고 여린 그대가 걱정스러워
在担心稚嫩的你
두눈에 사랑을 담아줄게요
会为了你双眼装满爱
지금 만나러가요
现在就去见你
合:상처입은 작은 맘에
合:受了伤的小小心灵
슬퍼하던 예쁜눈에
如果悲伤的话漂亮的眼睛
성민:이제 다시는 눈물 흘리지 않게
晟敏:现在开始不会再流泪
내가 사랑할게요
我会爱你
合:다가가는 이 내 맘을
合:靠近你的我的心
깊어가는 내 사랑을
变得更深的我的爱意
예성:그대가 어느곳에 있더라도
艺声:无论你在哪里
난 항상 느껴질수있게요
我都能感受到
성민:느껴지나요 따스한 나의 손길
晟敏:你感受到了吗我温暖的手
얼어붙어있던 맘을 내가 안아줄게요
我会拥抱你曾冰冻的心
예성:아팠던 기억이 떠올라
艺声:如果曾经痛苦的回忆浮现
눈물 흘릴때면
留下眼泪的话
그곁에 항상 내가있을게요
我会一直在你身旁
合:지금 만나러가요
合:现在就去见你
合:상처입은 작은 맘에
合:受了伤的小小心灵
슬퍼하던 예쁜눈에
如果悲伤的话漂亮的眼睛
성민:이제 다시는 눈물 흘리지 않게
晟敏:现在开始不会再流泪
내가 사랑할게요
我会爱你
合:다가가는 이 내 맘을
合:靠近你的我的心
깊어가는 내 사랑을
变得更深的我的爱意
예성:그대가 어느곳에 있더라도
艺声:无论你在哪里
난 항상 느껴질수있게요
我都能感受到
성민:맹세할게요
晟敏:我发誓
예성:다신 그댈 놓지 않아요
艺声:我不会再放开你
영원히 내가 지킬거라는걸
会永远守护你
合:상처입은 작은 맘에
合:受了伤的小小心灵
슬퍼하던 예쁜눈에
如果悲伤的话漂亮的眼睛
성민:이제 다시는 눈물 흘리지 않게
晟敏:现在开始不会再流泪
내가 사랑할게요
我会爱你
合:다가가는 이 내맘을
合:靠近你的我的心
깊어가는 내 사랑을
变得更深的我的爱意
예성:그대가 어느곳에 있더라도
艺声:无论你在哪里
난 항상 느껴질수있게요
我都能感受到
상근이의 소망 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
지금 만나러 가요 | 李晟敏 | 상근이의 소망 |