내 욕심이 많았다 (Blind)

참 많이 행복 했었다 너란 사람을 만나서
曾经那样的幸福过 因为遇见如你的人
내 가슴은 매일 설렜고, 내 두 눈은 너만 보였고
我的心脏每天悸动 我的双眼唯你无二
그땐 너에게 미쳤었지
那时 我为你痴狂
널 사랑한단 이유로 내 안에 더 가두고 지치게 했었지
用我爱你这个理由 把你困在我身旁 你倦怠了吧
내 욕심이 많았다 널 그래서 잃었다
是我痴心太贪恋 才会不觉失去你
사랑이 넘치고 넘쳐 흘러 다신 널 볼 수 없게 됐다
爱满盈快要溢出 却不再得以见你
상처만 남은 헛 사랑 알지 못한 그 땐
那时的我还不解 爱情会只留伤痛
그래, 내 욕심이 많았다
是啊 是我痴心太贪恋
다 잘 해 낼 것 같았다 너 만한 사람 없어서
似乎一切都还安好 再没人比你更值得
난 행복에 눈이 멀어서 네 마음을 볼 수 없었지
我被幸福蒙住双眼 所以忽略你的真心
널 울리고 힘들게 했었지
让你哭泣 让你疲惫
내 욕심이 많았다 널 그래서 잃었다
是我痴心太贪恋 才会不觉失去你
사랑이 넘치고 넘쳐 흘러 다신 널 볼 수 없게 됐다
爱满盈快要溢出 却不再得以见你
상처만 남은 헛 사랑 알지 못한 그 땐
那时的我还不解 爱情会只留伤痛
그래, 내 욕심이 많았다
是啊 是我痴心太贪恋
내 잘못이 많았다
我犯错失误实在太多
잘 알면서도 해 줄 수 밖에 없는 말
明明了然于心 却只能这样说 别无他法
더 버리고 버려도 내 욕심이 남아서
纵然一再的放弃 我还是痴心贪恋
너 없인 너 없인 나 안될 것 같아
失去你 失去你 我好像不可以
마지막 부탁이다
最后的请求
여전히 너는 내 사랑 알아주라 제발
请你记得 我依然爱你 拜托
그래 그래 나는 네 곁에 있고 싶다
是啊 是啊 我多想继续留在你身边
아직 내 사랑이 남았다
我一直爱你 直到现在