Kindness (Original by AcoustiMandoBrony)
<Intro>
<引入>
♪
Oh whoa
哦 喔哦
Oh whoa
哦 喔哦
Oh whoa
哦 喔哦
Oh whoa
哦 喔哦
-
<Verse 1>
<第一篇>
There's a chance that I could fall
我本可能会一经挫折
And not come back
便一蹶不振
And never regret a thing
从此不思进取
I'd never get back on track
再也回天无力
-
Darkness all around me
阴影将我笼罩
I can't find the light
我找不到光
I let it all surround me
我任其将我吞噬
Giving up without a fight
不经斗争便投降
-
<Pre-Chorus>
<副歌铺垫>
The bitterness and pain inside
心中有太多的苦楚
Countless tears I had to cry
脸上的泪滴止不住
I was facing all my fears
我直面所有恐惧
Just to let you in
只因为有你为我
To dry my tears, but -
拭干泪滴
-
<Chorus>
<副歌>
Your kindness won't betray me
你的善良不会背叛
I feel your heart and soul
我有你真心实意
Your kindness still can save me
你的善良仍能拯救
If I choose to not let go
只要我不放手
-
Stretching out you somehow reach me
张开双臂你触及我心
I know this can't be wrong
我知道命中注定
I'm ready, won't you teach me
我已就绪，请你传授
Your song of kindness
你的善良之歌
-
<Verse 2>
<第二篇>
Quiet grace surrounds you
你的恬静优雅
And helps me find my own
助我找回宁静
I can't tell you how you've helped me
我说不出你提供了多少帮助
And how much I have grown
于我成长的足迹
-
Even though you're far away
即使你远在另一边
Inspiration comes from you
也不断激励我进取
To shine a littler brighter every day
每一天天更加地闪亮
If you only knew...
你会以我为傲
-
<Pre-Chorus>
<副歌铺垫>
I will never get upset
我将永不灰心丧气
And I will never, ever forget
我将永远永远铭记于心
The happiness you made me feel
你让我感受的那份快乐
Almost as if you're actually real, but -
让我怎能不相信你
-
<Chorus>
<副歌>
Your kindness won't betray me
你的善良不会背叛
I feel your heart and soul
我有你真心实意
Your kindness still can save me
你的善良仍能拯救
If I choose to not let go
只要我不放手
-
Stretching out you somehow reach me
张开双臂你触及我心
I know this can't be wrong
我知道命中注定
I'm ready, won't you teach me
我已就绪，请你传授
Your song of kindness
你的善良之歌
-
<Guitar Solo>
<吉他独奏>
♪
<Chorus Break>
<过桥>
Your kindness won't betray me
你的善良不会背叛
I feel your heart and soul
我有你真心实意
Your kindness still can save me
你的善良仍能拯救
In a way you'll never know
未曾设想却改变命运
-
<Chorus>
<副歌>
Your kindness won't betray me
你的善良不会背叛
I feel your heart and soul
我有你真心实意
Your kindness still can save me
你的善良仍能拯救
If I choose to not let go
只要我不放手
-
Stretching out you somehow reach me
张开双臂你触及我心
I know this can't be wrong
我知道命中注定
I'm ready, won't you teach me
我已就绪，请你传授
The way to get along
你的生活之理
-
Even when the cold wind's blowing
就算前方寒风呼鸣
And I want to just give in
也许我会想放弃
It warms my heart just knowing
光是知道能再听你声音
I'll hear your voice again
就温暖了我的心
-
So won't you sing it loud
就请你将其唱响
And won't you sing it long
请你将其永传唱
I promise to remember
我誓将永远铭记
Your song of kindness
你的善良之歌
-
<Outro>
<淡出>
♪
I promise to remember
我誓将永远铭记
I promise to remember...
我誓将永远铭记……