바보처럼 믿었어
像傻瓜一样相信我
사실 그게 아닌데
事实不是那样的
Baby woo Baby woo
Baby woo Baby woo
날 우습게 본 거니
我看到了你
내가 그렇게 쉬웠니
是那么容易
Baby woo Baby woo
Baby woo Baby woo
변해가던 네 모습에
改变你的样子
혹시라도 그때
或许那时
꼭 말했어야 했는데
应该准确地说
차갑게 돌아선
你冷漠的回来
너의 뒷모습마저
甚至你的背影
이젠 잊어야만 해
现在 得要忘记才行
겨우 그 말밖에 못해
这句话也只能勉强
그것밖에 안돼
这不行
너한테 난 뭔데
对于你 我算什么
변명 좀 해봐
解释一下吧
진짜 사랑하긴 했니
虽然真的爱你
좋아하긴 했니
虽然喜欢你
나뿐이란 말
我只是想说
다 거짓말이니
都是谎言
주르륵 주르륵 내 눈물이
扑簌簌 扑簌簌 我的眼泪
주르륵 주르륵 내 사랑이
扑簌簌 扑簌簌 我的爱情
주르륵 주르륵 내 가슴에
扑簌簌 扑簌簌 我的内心
스며들어와이야
渗透进来了
주르륵 주르륵 내 눈물이
扑簌簌 扑簌簌 我的眼泪
주르륵 주르륵 내 사랑이
扑簌簌 扑簌簌 我的爱情
주르륵 주르륵 내 가슴에
扑簌簌 扑簌簌 我的内心
스며들어와이야
渗透进来了
딴 여자가 너에게 생긴 건지
别的女人对你产生的爱意
왜 변명 따위가 그 모양인지
你怎么解释 你是要承认吗
네가 나를 사귄진 며칠 된지 아는지
和你交往的几天的情况
왜 그렇게 너는 못난 놈이 됐는지
为什么会这样 你这没出息的家伙
사탕 같은 말로 나를 흔들어 놓더니
像糖果甜蜜一样的话 我动摇了
숱한 거짓말로 왜 맘 졸이게 만드니
无数的谎言 为什么心非常焦急
내 속을 태우다 못해
我的心 无法燃烧
넌 이별을 더 보태
你又要离开了
나를 너무도 쉽게 버린 건 인정 못해
我不能承认我很容易被抛弃
나만 사랑했던 네가
我爱过的你
나만 바라봤던 네가
我希望看到的是你
조금씩 또 조금씩
逐渐地 又 逐渐地
내 곁에서 멀어져가
在我身边渐渐远去
달콤했던 말도
甜蜜的话
내게 했던 말들 모두
我曾说过的话都
거짓말 모든 게 거짓말 사라져가
谎言 全部都是 谎言 一切都消失了
변해가던 네 모습에
改变你的样子
혹시라도 그때
或许那时
널 보냈어야 했는데
我应该送你
차갑게 돌아선
冷漠地回来
너의 뒷모습마저 이젠
甚至你的背影
잊어야만 해
现在 得要忘记才行
겨우 그 말밖에 못해
这句话也只能勉强
그것밖에 안돼
这不行
너한테 난 뭔데
对于你 我算什么
변명 좀 해봐
解释一下吧
진짜 사랑하긴 했니
虽然真的爱你
좋아하긴 했니
虽然喜欢你
나뿐이란 말
我只是想说
다 거짓말이니
都是谎言
주르륵 주르륵 내 눈물이
扑簌簌 扑簌簌 我的眼泪
주르륵 주르륵 내 사랑이
扑簌簌 扑簌簌 我的爱情
주르륵 주르륵 내 가슴에
扑簌簌 扑簌簌 我的内心
스며들어와이야
渗透进来了
주르륵 주르륵 내 눈물이
扑簌簌 扑簌簌 我的眼泪
주르륵 주르륵 내 사랑이
扑簌簌 扑簌簌 我的爱情
주르륵 주르륵 내 가슴에
扑簌簌 扑簌簌 我的内心
스며들어와이야
渗透进来了
주르륵