너의 모든 기억속에

다시 돌아가게 되면
若是重回过去
다른 기억이 될까
记忆是否会改变
힘들었던 너의 날들
你那些艰辛的时光
돌아 간다면 내가 있어줄텐데
若倒流 会有我陪在身边
너에게 잘해준게 없던
曾经我没能好好对你
내게 왜 너는 달랐을까
为何你对我却不一样
기억속에서 매일 넌 함께였어
记忆里你每天都疲惫不堪
너를 잊고 살아가던 순간조차
甚至那忘记自我而活的瞬间
모든 불이 꺼지고서 하루가 끝날때야
直到万家灯火熄灭 一天结束之际
너는 그때 돌아갔어
你那时才回来
가슴이 시리진 않니
一颗心是否感到寒冷
생각이 깊어 보여
当思绪渐渐深入
이젠 내가 너를 안고
现在我拥抱着你
다독여 줄게 니가 그랬던 날처럼
拍抚你后背 就像你曾做过的那样
너에게 익숙해서 일까
是否习惯了你的存在
지나쳐버린 그대 마음
却忽视了你的内心
기억속에서 매일 넌 함께였어
记忆里你每天都疲惫不堪
너를 잊고 살아가던 순간조차
甚至那忘记自我而活的瞬间
모든 불이 꺼지고서 하루가 끝날때야
直到万家灯火熄灭 一天结束之际
너는 그때 돌아갔어
你那时才回来
늦었고 또 늦었던 말
那句姗姗来迟的话
열번은 더 했어야 한말
要重复十次以上的话语
니가 있어 다행이었다고
说 庆幸有你
너의 기억속엔 내가 늘 있을게
我会一直留在你的记忆里
앞으로 네 모든 순간 모든 시간
以后 你的每个瞬间 每时每刻
니가 웃고 싶을 때나
在你想要欢笑
울고 싶어질 때나
或是泪流之时
매일 네 곁에 있을게
每天 我都会在你身边