たよりなくて なさけない
不靠谱 没感情
とてもゆうめい よわすぎて
特别有名 弱到爆
むかしはとても つよかった？
以前的时候 特别强
そんなウワサも あるけれど
居然还有 那样的事情
いまはとっても よわいんだ
现在真的是 超级弱啊
かなしいくらいに よわいんだ
弱到让人 悲伤呐
よわいポケモン コイキング
弱弱的宝可梦 鲤鱼王
せかいでいちばん よわいやつ
世界第一 弱到爆
よわいポケモン コイキング
弱弱的宝可梦 鲤鱼王
あまりのよわさ ショッキング
弱成这个样子 吓死我啦
とにかくはねる よくはねる
不管怎么样 就一直在跳
はねるだけで やまこえる
翻山越岭 一直跳
どうしてはねる いみなくはねる
为什么要跳啊 没意义的跳啊
バトルではねでも なにもない
战斗的时候也在跳 什么也没发生
ちょうしにのって はねつづけ
得意忘形的样子 继续跳
ときにピジョンに つかまるよ
有的时候也会被比比鸟抓走
はねるポケモン コイキング
狂跳宝可梦 鲤鱼王
せかいでいちばん はねるやつ
世界第一 最喜欢跳
はねるポケモン コイキング
狂跳宝可梦 鲤鱼王
いつもピタピタ ジャンピング
一直在啪啪 没有停过
どんなばしょでも まずつれる
不管是什么地方 都是第一个被钓起来
ポロのつりざおで つれすぎる
用破钓竿也能钓起来
うみ かわ よごれたみずたまり
海水河水还是脏水都能生存
どんなみずでも スイミング
什么样的水里都能游
ゆるいかわでも ながされる
在缓和的水里随波逐流
どこかにできてる コイダマリ
能到哪里去呢 鲤鱼王池塘
つれたとおもったら コイキング
好像吊上来了 鲤鱼王
キャッチ アンド リリース？ しちゃうすぐ
抓住还是放生 快做决定哟
つれたとおもったら コイキング
好像钓上什么了 鲤鱼王
キャッチ アンド イート？ ナンセンス
抓住还是吃掉 胡说的
キンピカごうか いろちがい
金色豪华闪光 颜色不一样
ぜんぜんなかみ かわらない
但是本质上 根本没变化
ギャラドスしんかで めちゃつよい
进化成暴鲤龙 非常强
そこまでまつの めちゃつらい
要等到那个时候 特别特别辛苦
おやじがうってた 500えん
大叔贩卖的 500日元
へんぴんできない ハプニング
不能退货 真是意外啊
ざんねんポケモン コイキング
残念宝可梦 鲤鱼王
人にあげでも ブーイング
即使送给人 也全是嘘声
ざんねんポケモン コイキング
残念宝可梦 鲤鱼王
きにしたことない ランキング
没有人会在意 你的排名
ぼくのポケモン コイキング
我的宝可梦 鲤鱼王
ぼくはそのまま そだてるよ
我就这样 养育着你吧
ぼくのポケモン コイキング
我的宝可梦 鲤鱼王
6そろえて ファイティング
6只排成一排 加油啊
みんなこいする コイキング
大家都喜欢 鲤鱼王
せかいでいちばん すきなやつ
世界第一 最喜欢了
こいに恋こいする コイキング
喜欢到疯了
キミにささげる ラブソング
鲤鱼王 这是献给你的一首情歌
I LOVE コイキング