Skylines
Man, this world, it'll change ya
天,这个世界,它会改变你
Am I getting bitter from the life that I'm living?
我是否因为正在经历的人生变得刻薄?
Inside a mirror as a stranger
镜中的人,陌生的脸
Looking at me funny like you want to vent
用滑稽的表情望着我好像要发泄些什么
No money but I gotta spend
身无分文可我必须生存
My time at a part-time job that I don't like
时间都给了一份兼职工作可我并不喜欢
Spend money like it's alright
若无其事地花着钱
Another bill coming over-night, car had a breakdown last night
翌日又是另一份账单,车昨晚还出了故障
World keeps spinning, right?
地球只会不停转动,是吗?
Who sleeps when your girl ain't sleeping right?
当你的爱人辗转反侧,谁又能安然入眠?
3:30am in the dead of night
凌晨三点一片死寂的深夜
Got to work in three hours, what a sight
三小时后就要去上班,多么壮丽的景象
But you gotta get up, yeah, that's all you know
可你得起床,是啊,那就是你脑中所想
Counting every minute 'til you 'bouta blow
数着每分钟直到你面临崩溃
How you keep grinding? Keep it on the low
你该如何继续消磨时光?别再想这事儿了
They ask how you feeling only on the phone
他们只会在电话那头对你嘘寒问暖
没有人会来帮你起床
No one's gonna help you outta bed
没有人会告诉你如何成为一个更好的朋友
No one's gonna tell ya how to be a better friend
只有那个镜中的自己会伴随你直到最后
One in the mirror got you to the end
可我却再次被疑问和悔恨包围
But I'm full of doubts and regrets, all again
我告诉你我很好,可你说我变了
I tell you that I'm fine, but you say I'm not the same
你不喜欢我过去的样子,可现在的我也让你不安
Didn't like who I was, you don't like what I became
问问自己,你还能怪谁?
Talking to the mirror, who else you gonna blame?
你曾想要得到认可,如今你希望这一切都改变
You wanted recognition, now you want it all to change
整理行装,把世界抛到脑后
Hoodies up, get the world out my face
我见识得越多,我越找不到自己的位置
The more that I see, the more that I know I'm out of place
是啊你一天天变老,可你一成不变
Yeah you're getting older, but you never seen a change
你追随的唯一是酒精,而它也将给你一副面具,噢天哪
Only thing you chased is a drink, then I'll toy it to the face, oh, man
告诉我谁能真正理解,当他们告诉你“做你自己”
Tell me who can really understand, when they tell you, "Be yourself"
可他们不断为你提供计划,当他们说你得长大
But deliver certain plan, when they say you gotta grow up
一旦你再次失败
Anytime you fail again
不抓住机会,你不可能赚得头彩。
You won't win the lottery if you don't take the chance
我能感受天空,我能触碰天际
我能感受天空,我能触碰天际
I can touch the skyline, I can touch the skyline
天际线
I can touch the skyline, I can touch the skyline
我能感受天空,我能触碰天际
The skyline-
我能感受天空,我能触碰天际
I can touch the skyline, I can touch the skyline
我感觉我们能做到
I can touch the skyline, I can touch the skyline
是的,没有人在乎当你挣扎坠落
一个人的狂欢无关紧要,一群人的享乐却有无穷的感染力
Feeling like we can make it out
只有当你发自内心地微笑,人们才能看到你的成功
Yeah, nobody says a thing when they see you 'bouta drown
我曾亲身经历,音乐声震耳欲聋
Who cares if you ball 'til they see you with a crowd?
即便你心怀天下,也要俯视众生
No one sees the work until they see you with a smile
我曾迷失过,现在让我告诉你我找到了什么
Been on the scene, headphones on loud
若你想要真诚的交往,就不要期待别人的施舍
If you got a dream, don't you ever look down?
我曾迷失过,现在让我告诉你我找到了什么
Was lost for a minute, let me tell you what I found
若你想要真诚的交往,就不要期待别人的施舍
If you want a handshake, don't expect a handout (handout)
(你感觉到了吗?你感受到了吗?)
(我知道你迷失了一阵,现在告诉我你感受到了)
Was lost for a minute, let me tell you what I found
你的感受旁人无法理解
If you want a handshake, don't expect a handout (handout)
这种感受,你心知肚明
(Do you feel it now? Do you feel it now?)
当你想要从你的生活中获得更多
(Was lost for a minute, now tell me that you feel it now)
你得制造一个新的转折
Feelings they don't understand
盲目等待的过程会让你失去沿途风景
It's a feeling that you know you got
若你不做准备,你永远不会成功
When you want something more from the life that you're living
最近,我甚至不想照镜子
You got to put a twist in the plot
我唯一所惧就是面对自己
Losing every season when you're waiting for the right year
我能感受天空,我能触碰天际
Never hit the top if you don't put it in the top gear
我能感受天空,我能触碰天际
Lately, I don't even want to look into mirror
天际线
Looking at myself is the only thing I fear
我能感受天空,我能触碰天际
我能感受天空,我能触碰天际
I can touch the skyline, I can touch the skyline
天际线
I can touch the skyline, I can touch the skyline
The skyline-
I can touch the skyline, I can touch the skyline
I can touch the skyline, I can touch the skyline
The skyline-