恋のはじまりはいつも突然に

今日も疲れて帰り道
今天也拖着疲惫的身子在回家的路上
揺られるバスの見飽きた景色
摇晃的巴士里司空见惯的景色
こんな顔してちゃ幸せが
一直摆着这个表情的话总感觉幸福会
逃げる気がして
离我而去
ため息 ぐっと ぐっと 飲み込んだ瞬間に
将自己的叹息大口大口吞下的瞬间
ふいに隣のあなたが「よく会いますね」
突然邻座的你说道：“经常见到你呢”
恋の始まりはいつも突然に
爱情的开始总是那么突然
ちゃんと私笑えてるかしら
我禁不住笑了起来
恋のときめきはいつも突然に
爱情的喜悦总是那么突然
忘れた時に出会うのね
再我快忘记这种喜悦的时候和你相遇了
なんか素敵なその笑顔
多么棒的笑脸
はじめて話した気がしなくて
感觉和你不是第一次这样讲话
「あのパン屋美味しいですよね」
“那家面包店很好吃哦”
会話が弾んで
聊得热火朝天
あなたを もっと もっと 知りたくなったから
因为想要更加了解你
降りるバス停わざと 乗り過ごしたの
所以坐过了站
恋の始まりはいつも突然に
爱情的开始总是那么突然
ちゃんと私 笑えてるみたい
我禁不住笑了起来
恋のときめきはいつも突然に
爱情的喜悦总是那么突然
忘れた時に出会うのね
再我快忘记这种喜悦的时候和你相遇了
恋の始まりはいつも突然に
爱情的开始总是那么突然
ずっと同じ毎日の中で
一成不变的每一天里
今日も頑張ってるすべての人に
今天也要努力给所有人
かならず届くプレゼント
一定要个传达的礼物
恋の始まりはいつも突然に
爱情的开始总是那么突然
どこからともなくやって来るわ
何时何地到来到我身边
恋のときめきはいつも突然に
爱情的喜悦总是那么突然
忘れた時に出会うのね
再我快忘记这种喜悦的时候和你相遇了