너는 나의 시작이자 마지막이다

가득히 내려앉은
细细数着 在我心中
내 안의 널 세어보다
满满当当落下的你
문득 번진 웃음 널 향한 그리움
蓦然绽放的笑容 向你而去的思念
그렇게 넌 내게 다가온다
就这样 你朝我走近而来
푸른 별이 반짝인다
碧蓝的星辰闪烁着光芒
네 세상도 똑같을까
或许你的世界也一样吗
어쩌면 우리는 같은 곳을 보고
也许 我们正望向同一个地方吗
어쩌면 같은 걸 느꼈을까
也许 我们也正感受着相同事物吗
하늘을 거슬러 오직 널 택했단 죄로
与天意相悖 执意选择你是罪过的话
운명은 우릴 질투할 테니까
那是因为 命运会嫉妒我们啊
너와 나의 세상의 경계 그 어디라도
不论你我的世界边际 究竟在何处
모든 걸 바쳐서 널 지킬 테니까
我也会献出一切 去守护你的
같은 시간 다른 곳에
同一时间 不同空间
우리가 떼어진대도
即便你我二人分离
바람도 햇살도 아니 공기까지도
风儿 阳光 不然的话 连同空气
모든 게 나이고 너 일 테다
所有一切 便既是我 也又是你
하늘을 거슬러 오직 널 택했단 죄로
与天意相悖 执意选择你是罪过的话
운명은 우릴 질투할 테니까
那是因为 命运会嫉妒我们啊
너와 나의 세상의 경계 그 어디라도
不论你我的世界边际 究竟在何处
모든 걸 바쳐서 널 지킬 테니까
我也会献出一切 去守护你的
너의 시간에 갇혀 날 잃어버린다 해도
哪怕受困于你的时间里 遗失了我自己
다 내가 감당할 몫이다
也都由我自己来承担
바라볼 뿐이던 평행의 선을 넘어
越过那一度只能凝望的平行线
널 품에 안고 날아본다
拥你入怀 飞向天空
하늘을 거슬러 오직 널 택했단 죄로
与天意相悖 执意选择你是罪过的话
운명은 우릴 질투할 테니까
那是因为 命运会嫉妒我们啊
너와 나의 세상의 경계 그 어디라도
不论你我的世界边际 究竟在何处
모든 걸 바쳐서 널 지킬 테니까
我也会献出一切 去守护你的
너는 나의 시작이자 마지막이다
你 是我的开始 也是我的结束