微風のメロディー

誘い風の甘いメロディー
那诱人微风的甜美旋律
聴かせてね
让我聆听吧
そして　素敵な夜
迎えたいの　秘密
想要迎接这曼妙夜晚的秘密
月のテラスに座り
我会坐在月下的露台上
待っているの　あなたを
等待着你哦

そうよ　天使がうたた寝してたの
是啊，天使正在小憩
何も急ぐことはない
一切都还来得及
愛されること　愛することを
因为被爱与去爱
胸の中に感じるから　For Me
内心都能够感受到 For Me
だから　Happy Happy Lady
所以 Happy Happy Lady
囁いて　Happy Happy Lady
我喃喃细语 Happy Happy Lady
あなたから　Happy Happy Lady
向你 Happy Happy Lady
お願いよ　Happy Happy Lady
拜托啦 Happy Happy Lady
My Secret Night

もしも　あなたの瞳(め)に愛を
如果能在你的眼里
見つけたら
发现爱的话
涙さえも甘く
就连眼泪
変えてみせる　きっと
也一定会变得甜蜜
明日は生まれ変わった
眼里只有
私だけ見つめて
明日重获新生的我

いつも　けんかばかりで
总是顾着吵架
あなたの心　かくれん坊好き
你喜欢将心情隐藏起来
ほんの小さな　できごとさえも
哪怕只是很小的事情
重ねた日々　たいせつなの　For Me
日复一日 每天都很重要 For Me
だから　Happy Happy Lady
所以 Happy Happy Lady
囁いて　Happy Happy Lady
我喃喃细语 Happy Happy Lady
あなたから　Happy　Happy Lady
向你 Happy Happy Lady
お願いよ　Happy Happy Lady
拜托啦 Happy Happy Lady
My Secret Night

For Me, For Me
だから　Happy Happy Lady
所以 Happy Happy Lady
囁いて　Happy Happy Lady
我喃喃细语 Happy Happy Lady
あなたから　Happy Happy Lady
向你 Happy Happy Lady
お願いよ　Happy Happy Lady
拜托啦 Happy Happy Lady
My Secret Night