Maniac
疯子
You were with your friends, partyin'
你和你的朋友们在聚会
When the alcohol kicked in
一杯一杯顺着你们的谈话灌入肠肚
Said you wanted me dead So,
你说你想让我死
you show up at my home, all alone
所以你一个人出现在我家门口
With a shovel and a rose
带着一把铲子,一朵玫瑰
Do you think I'm a joke? 'Cause
我看起来像个笑话吗
people like you always want back
因为像你一样的人总是求之不得
what they can't have But I'm past that and you know that
但是对于我来说一切都已经过去
So you should turn back to your rat pack tell 'em I'm trash
所以你应该回到你的地盘,告诉那些货色
Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
告诉你的朋友我已经疯了且惹毛你了
That I'm such a stalker, a watcher, a psychopath
我是个跟踪狂,偷窥者,神经病
And tell them you hate me
告诉他们你恨透我了
and dated me just for laughs
和我约会只是为了嘲笑我
So, why do you call me
所以你为什么打电话给我
and tell me you want me back?
求我留下来
You maniac
你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say that I'm)
(疯子,有些人会说我)
You maniac
你个疯子
You make me like (uh)
你让我像
a maniac
像个疯子
결국엔 너의 말은 거짓말뿐이라는 걸 알아
我知道你只会说谎骗我
날 원한단 말 제발 그 말은 말아
拜托不要讲想要我的话
똑같은 Pattern 속아주는 척
同样的样子,我同样被骗
삼키지 매번 꼬리를 무는 덫
每次结束又会重来的陷阱
이런 거 한두 번 아닌 것도 I know
i know也不是一次两次了i know
절대 멀쩡한 적이 없고
情况绝对没有好转过
이기적인 넌 항상 혼자만
自私的你总是训别人
사랑했다가 또 미워하네
爱你又恨你
그걸 알고 있는데도 다시 Get back
明明知道却又会重来get back
네가 매달릴 때만 난 We came back
在你纠缠我的时候想着我们能came back
Tell all of your friends that
告诉你的朋友们
I'm crazy and drive you mad
我是个疯子还惹毛你了
That I'm such a stalker,
我是个跟踪狂
a watcher, a psychopath
偷窥者,神经病
And tell them you hate me
告诉他们你恨我
and dated me just for laughs
和我约会只是为了嘲笑我
So, why do you call me
所以你为什么打电话给我
and tell me you want me back?
求我留下来
You maniac
你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say) You maniac
(疯子,有些人会说我)你个疯子
(Maniac, some may say that I'm)
(疯子,有些人会说我)