Rostov's City

[00:13.571Л]юбили в этом городе,
[00:13.571Л]在这城市勤劳工作，
Мы жили в этом городе,
我们在这城市生活，
Ходили в этом городе гулять.
置身城市中漫步多快活。
Как шли мы с разговорами,
谈笑间闲逛最欢乐，
С гитарой, с переборами,
拨动起琴弦唱支歌，
Любили мы подружкам напевать.
可爱的姑娘也轻声附和。
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Синий звёздный небосклон.
繁星闪烁在夜空，
Улица Садовая,
“花园”作街道名称，
Скамеечка кленовая,
槭树叶飘落满长凳，
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Пришла война суровая,
严酷战争掀起风波，
Зажгла огни багровые,
大地燃烧血色烈火，
Хлебнули мы свинцового дождя.
枪林弹雨，我们饱尝压迫！
И, оставляя город наш,
再见吧，亲爱的城市，
Любимый, светлый город наш,
为你的光芒不陨落，
Мы в сердце уносили, уходя..
你永远在我们心头镌刻！
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Синий звёздный небосклон.
繁星闪烁在夜空，
Улица Садовая,“
花园”作街道名称，
Скамеечка кленовая,
槭树叶飘落满长凳，
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Но вот вернулись снова мы,
我们终于重返故乡，
Давя врага подковами,
万马奔腾碾碎豺狼，
Сметая каски вместе с головой.
像风暴掠过将尘埃涤荡！
Наш город - слава новая,
这城市增添新荣光，
Наш город - жизнь суровая,
这城市也历尽沧桑，
Идём мы вновь знакомой мостовой.
我们走在熟悉的大路上。
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Синий звёздный небосклон.
繁星闪烁在夜空，
Улица Садовая,
“花园”作街道名称，
Скамеечка кленовая,
槭树叶飘落满长凳，
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！
Синий звёздный небосклон.
繁星闪烁在夜空，
Улица Садовая,
“花园”作街道名称，
Скамеечка кленовая,
槭树叶飘落满长凳，
Ростов-город, Ростов-Дон!
顿河之畔，罗斯托夫城！