反复不断地向前进
繰り返し繰り返し進む
再次见到了无法越过的墙壁
また超えられない 壁 見える
耸立在眼前 感到重压
そびえ立つ 重圧
抬头望去 修行还不够啊
見上げた 修行が足りないや
奔跑着前往集合地
坡道 岔路 目的地
駆け足で待ち合わせしてる
向着无法停止的未来
坂道 抜け道 目的地
目不转睛地前进吧
止まらない 未来
啊啊——干脆让想要躁动起来的心 躁动起来
目を逸らさず 進め
全身全心 旋转吧旋转吧
满溢而出 创造 满溢而出
あーもう 暴れ出す衝動 暴れ出す
比印象中更遥远 光芒的前方
全身全霊 回れ回れ
反复往来地涂改着
溢れ出す 創造 溢れ出す
砂石路 退路 归路
イメージより先に 光の先へ
抬头望向遥远的山顶
盯上了No.1
繰り返し塗り変え続けた
绕路 走在了远路上
砂利道 逃げ道 帰り道
因此能够走向更遥远的地方
遠くなる 頂上 見上げた
抓紧了未来 朝着梦想的方向
ナンバーワン 睨んだ
延伸吧
回头望去是无限延伸着的足迹
回り道 遠回りしてる
墙壁已不再是敌人而是友人
だからこそ遠くまで行ける
那天的挫折 现在正与光辉握着手
掴んだ 未来 夢の方角めがけて
好好地撒下种子 已经发芽了呢
広がる
啊啊——干脆让想要躁动起来的心 躁动起来
全身全心 旋转吧旋转吧
振り返り 果てし無く続く 轍
满溢而出 创造 满溢而出
壁は敵じゃないよ もう友達
比印象中更遥远 光芒的前方
あの躓きも 今じゃ輝きと握手して
Yeah 不断回响的这份心跳
ちゃんと 撒いた種 芽吹いたね
为了坚信下去而重合了
Yeah 不断回响的这份预感
あーもう 暴れ出す 衝動 暴れ出す
比印象中更远的 光明的前方
全身全霊 回れ回れ
溢れ出す 創造 溢れ出す
イメージより先に 光の先へ
Yeah 鳴り止まないこの鼓動
信じ続けるために 重ねてきた
Yeah 鳴り止まない この予感
イメージより先に 光の先へ
Cycle