작은 달

파란 하늘에 떠 있는 하얀 달처럼
像在蓝天悬浮的白色月亮
희미하지만 나는 널 볼 수가 있어
即使朦胧我也可以看到你
이제 혼자라고 생각하지 마
现在不要认为你是独自一人了
늘 너와 함께할게
我总会和你在一起
잿빛 구름에 가려진 밝은 달처럼
像一轮被乌云遮挡的皓月
안 보여도 난 너인 걸 알 수가 있어
即使看不见我也知道是你
힘내 긴 시련을 이기고 나면
若是努力战胜试炼
별보다 빛날 거야
将比星星更闪耀
알아 지치고 힘들다는 걸
懂得了疲倦和艰难
많이 아프고 외롭다는 걸
感受很多痛苦和孤独
소중한 꿈 포기하지 말고 살아가야 해
也不要放弃宝贵的梦想 要走下去
언젠가 웃게 될 거야
终有一天会露出笑容
때로는 태양에 가려진 작은 달처럼
像有时被太阳遮盖的小月
사라질까 봐 불안한 너인 걸 알아
知道你担心隐没而不安
Don't cry 이 시간이 지나고 나면
不要哭 熬过这段时间就会好的
더 크게 빛날 거야
将会拥有更强大的光芒
알아 지치고 힘들다는 걸
懂得了疲倦和艰难
많이 아프고 외롭다는 걸
感受很多痛苦和孤独
소중한 꿈 포기하지 말고 살아가야 해
也不要放弃宝贵的梦想 要走下去
언젠가 웃게 될 거야
终有一天会露出笑容
비바람이 불어도 절대 흔들리지 마
即使被风雨摧残 绝对不要动摇
네가 꿈꿔 왔던 미래의 주인이 될 테니까
因为你会是梦想未来的主人
알아 지치고 힘들다는 걸
懂得了疲倦和艰难
많이 아프고 외롭다는 걸
感受很多痛苦和孤独
소중한 꿈 포기하지 말고 살아가야 해
也不要放弃宝贵的梦想 要走下去
언젠가 웃게 될 거야
终有一天会露出笑容
알아 모두 다 잘 될 거란 걸
要知道一切都会变好
멋진 내일이 기다리는 걸
要等待一个帅气的明天
넘어져도 주저앉지 말고 일어서야 해
即使跌倒也不要呆坐在地上 必须站起来
언제가 웃게 될 거야
终有一天会露出笑容
알아 지치고 힘들다는 걸
懂得了疲倦和艰难
많이 아프고 외롭다는 걸
感受很多痛苦和孤独
소중한 꿈 포기하지 말고 살아가야 해
也不要放弃宝贵的梦想 要走下去
언젠가 웃게 될 거야
终有一天会露出笑容
언제나 웃게 될 너야
终有一天会露出笑容