Let it Go
내일을 살아보려 했어
我本想再多活一天试试
내 것이 아닌 것을 계속 열망했고
渴求着不属于我的东西
나만의 꿈속에서 계속 살아보려 했어. 참 애썼지.
想要继续活在我的梦里 却很费力
열등감에 취 해서지 낸 날들
沉思在自卑感中的几天
뒤돌아보면 참 어찌 견뎠을까 싶을 정도로 매웠지
回想当时是怎么忍的 挺火辣辣的
but 배웠지. 깨지는 법. 넘어지는 법.
但是学到了 如何破灭 如何倒下
또 그렇게 깨지고 넘어진 후 스스로 다시 우뚝 서는 법
就那么破灭倒下之后如何靠自己重新站起来
다시 걷는 법. 나를 꺾는 법. 보다 더 단단해 져가는 법
如何走路 如何超越自己 如何变得更加强硬
찌그러져도 깡통처럼 더욱더 요란스럽게 소릴 내는 법
如何像瘪罐头一样发出更加刺耳的声音
난 여기서 더 이상 무릎을 꿇리면 좆돼
我又在这跪下就完蛋了
눈 질끈 감고 다시 한 번 더 push
闭紧双眼重新把自己推动起来
기횐 반드시 다시 오기 마련이지 필시
机会肯定又会来的 必须的
넘어지고 절벽에 떨어지고 상처가 벌어져도 난 지금 여기 섰네
倒下了 从悬崖坠下了 伤口开了 我还会站在这里
초라하게 길 위에서 서성이던 젊음 다시여기 한 발짝 걷네
街上晃来晃去的憔悴的年轻人 再走下了一步
두 손을 무릎위로 짚고 두 발은 땅을 굳게 딛고
双手按在双膝 双脚踩下大地
다시 한 번 난 또 여기서 Let it go, Let it go
我又在这里喊 随他吧 随他吧
어지럽게 날 감싸고도는 모든 것들을 한편에 두고
让我头晕的所有事情放到一边
다시 한 번 난 또 여기서 Let it go, Let it go
我又在这里喊 随他吧 随他吧
Just let it go. let it go. let it go
随他吧 随他吧 随他吧
Hey you can`t stop me
你没法阻止我
Just let it go. let it go. let it go
随他吧 随他吧 随他吧
I keep on trying
我不断试着
Just let it go. let it go. let it go
随他吧 随他吧 随他吧
Hey you can`t stop me
你没法阻止我
Just let it go. let it go. let it go
随他吧 随他吧 随他吧
I keep on trying
我不断试着
눈을 뜨니 세시. 눅눅한 이불속에서
一睁眼才三点 在湿湿的被子里
어서 빨리 나와야만해 난 억지로 꿈 깨지.
说着要逃出来 勉强从梦中醒来
텁텁한 입 다시면서 초라하게 흘려보낸 어제?
咂着干燥的嘴唇 回想粗陋的昨天
나 왠지 아쉬워서 숫자를 세 매일. 두려운 건 내일
感觉挺可惜的 我就开始天天数数 害怕的是明天
그 내일을 매일 난 살아가야만해 제길
我天天要活着那些明天 可恶
뻑뻑해진 눈가. 너부러진 술잔
发涩的眼睛 乱放的酒杯
앉은뱅이 내 젊음은 직립보행 불가
我的青春是无法直立步行的瘫子
피곤해 지면 또 지친 몸에
困倦了就会疲惫的身子
현실에서 물러서 뒷짐 지네.
远离着现实 背着手
빙빙 도네 밑도 끝도 없이 구려지는 이 기분에
转转圈 见不到底 不断悲伤的心情
얼굴을 붉히며 또 씩씩 화내
红赤赤的脸 又开始发火
알 수 없는 짜증에 질식하네
原因不明的烦躁 开始窒息
살아가는 게 나 미치도록 권태스러워도
知道活着多厌烦 让人疯狂
어쩔 수 없이 또 하룰 사네
我却还是 活下了一天
But, 두 손을 무릎위로 짚고 두 발은 땅을 굳게 딛고
但是 双手按在双膝 双脚踩下大地
다시 한 번 난 또 여기서 Let it go, Let it go
我又在这里喊 随他吧 随他吧
어지럽게 날 감싸고도는 모든 것들을 한편에 두고
让我头晕的所有事情都放在一边
다시 한 번 난 또 여기서 Let it go, Let it go
我又在这里喊 随他吧 随他吧
가슴이 뻐근해져 오네
心开始酸痛了起来
깊게 호흡 들이키고 계속 가야만 해
深吸一口气 要得继续走下去
숨이 턱까지 차오르네
喘不过气来
소리 한번 크게 지르고 또 가야만 해
只能大声呐喊 还是要得继续走下去
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go 흘려보내
随他吧 当耳边风吧
Let it go go
随他吧
Just let it go let it go let it go
随他吧 随他吧 随他吧
Hey you can't stop me
你没法阻止我
Just let it go let it go let it go
随他吧 随他吧 随他吧
I keep on trying
我不断试着
Just let it go let it go let it go
随他吧 随他吧 随他吧
Hey you can't stop me
你没法阻止我
Just let it go let it go let it go
随他吧 随他吧 随他吧
I keep on trying
我不断试着
Just let it go let it go let it go
随他吧 随他吧 随他吧
Soriheda 专辑歌曲
Crucial StarSorihedaMad Clown 热门歌曲
更多专辑
# | 专辑 | |
---|---|---|
1 | WONDER | |
2 | Mad Clown Vs Crucial Star | |
3 | Hwaak! | |
4 | Pretty Girl | |
5 | COSTUMES | |
6 | Space | |
7 | BEEP | |
8 | Love Yourself | |
9 | XIGNATURE | |
10 | High Frequency |