Pictures of You

I don't know how your head works
我不知道你在想什么
I think I might have made it worse
我想我可能让它变得更糟糕了
Trying to talk last night
昨晚试着去交谈
When everyone was tired and over the line
当每个人都疲惫、微醺
Gets harder in the daylight
宿醉未醒
Trying to get the words out right
试着组织语言
It's like my mind don't know which way my body's going
就好像我的身体不受大脑控制
Maybe it's a little late to call now
也许现在给你打电话有点迟了
Sun bleached sky outside
日光漂白了外面的天空
I wanna tell it to you
我想把它告诉你
Thoughts I can't define
想着我不能否定
Just wanna tell it to you
只是想告诉你
So fixated
所以已成定局
I've been taking myself for a ride
我我自己去兜了风
Every time it comes back to you
每次回想起你
All these pictures of you
你所有的照片
Looking at me looking at you
看着我 看着你
Keep losing my mind at the end of the night
在午夜不断断掉思绪
But it always comes back to you
但总会回想起你
Thought we were making progress
以为我们更进一步了
I've only got a few weeks left
我只剩下几周了
Till this whole things over
直到所有事情结束
And we can just get back to the way that we were
我们可以回到我们的过去
Hands across the table
双手交叉在桌子上
Lying with a bellyful
枕在腹部
While some talk show's blurring every thought we're turning
当一些脱口秀模糊了我们转变的思想
Maybe it's a little late to call now
也许现在打给你有点迟了
Sun bleached sky outside
日光漂白了外面的天空
I wanna tell it to you
我想告诉你
Thoughts I can't define
想着我不能否定
Just wanna tell it to you
只是想要告诉你
So fixated
所以已成定局
I've been taking myself for a ride
我带自己去兜了兜风
Every time it comes back to you
每次我想起你
All these pictures of you
你所有的照片
Looking at me looking at you
看着我 看着你
Keep losing my mind at the end of the night
在午夜不断断掉思绪
But it always comes back to you
但我总是想起你
All these pictures of you
你所有的照片
Moonlight misting over the view
月光下雾蒙蒙得景色
Keep losing my mind at the end of the night
在午夜不断断掉思绪
But it always comes back to you
但我总是回想起你
Every time it comes back to you
每次想起你
All these pictures of you
你所有的照片
Looking at me looking at you
看着我 看着你
Keep losing my mind at the end of the night
在午夜不断断掉思绪
But it always comes back to you
但我总是回想起你
All these pictures of you
你所有的照片
Moonlight misting over the view
月光下雾蒙蒙的景色
Keep losing my mind at the end of the night
在午夜不断断掉思绪