하루하루가 부족한걸요
只要和你在一起
그대와 있으면 너무 짧아
时间总是不够用
머물고 싶은 순간들이죠
想要停留在和你一起的时光里
참 오래 기다린 설렘이죠
这是期待已久的心跳
꿈처럼 다가온 사랑
就像梦一般 向我靠近的爱情
혹시 깨어질까 봐
害怕它会破碎
어디든 못 가게 내 안에 숨기고 싶어
紧紧护在怀中 藏在我的心中
이별이 오지 못하게
让离别无法向我们靠近
그대가 가지 못하게
让你无法离开我
내 마음속에 담아두고 싶어
想要珍藏在我的心里
이런 내 맘 알까요
你能否明白我的心意
사랑이 가지 못하게
我想让爱情不要远去
그대가 머물 수 있게
让你停留在我的身边
난 누구보다 자신 있는 걸
对爱情充满信心的我
사랑해도 될까요
是否可以与你相爱
묻고 싶은 게 참 많은걸요
有很多问题想要问你
내 하룬 그대로 가득하죠
每一天 我的生活都因你而精彩
어느 날 다가온 사랑
突然来临的爱情
더는 놓치기 싫어
我不想错过
내 눈에 내 맘에 그대로 채우고 싶어
就像我的眼睛一样 好好地珍藏它
이별이 오지 못하게
让离别无法向我们靠近
그대가 가지 못하게
让你无法离开我
내 마음속에 담아두고 싶어
想要珍藏在我的心里
이런 내 맘 알까요
你能否明白我的心意
사랑이 가지 못하게
我想让爱情不要远去
그대가 머물 수 있게
让你停留在我的身边
난 누구보다 자신 있는 걸
对爱情充满信心的我
사랑해도 될까요
是否可以与你相爱
기댈 곳 하나 없었던
曾经无依无靠的心
내 허전한 맘에
只有空虚和寂寞
날 밝혀주는 웃게 하는 단 한 사람
直到遇到了让我微笑 点亮我心灵的那个人
이별이 오지 못하게
让离别无法向我们靠近
그대가 가지 못하게
让你无法离开我
내 마음속에 담아두고 싶어
想要珍藏在我的心里
이런 내 맘 알까요
你能否明白我的心意
사랑이 가지 못하게
我想让爱情不要远去
그대가 머물 수 있게
让你停留在我的身边
난 누구보다 자신 있는 걸
对爱情充满信心的我
사랑해도 될까요
是否可以与你相爱
사랑해도 될까요