Listen All You People
Listen all you people,
倾听你的一切
all you lonely and deserted,
所有的孤独和悲凉
the departed and broken-hearted
过往的和让人心碎的
I've got time for you
我给你留了一些时间
You can call your friends,
你可以打电话给你的朋友们
for we're headed on a journey
告诉他们我们将踏上旅途
All the lonely, the mad
所有的孤独和痴狂
All the bad, all the sad,
所有的不好和悲伤
got a message for you,
都给你留下了一个讯息
nothing's peaches and cream,
没有什么是完美无缺的
nothing's quite what it seems,
没有什么内在和表面完全一样
they've been lying to you
它们过去一直在对你说谎
All you unhappy wives,
你所有的不开心的妻子们
all you pregnant brides,
你所有的怀孕的新娘们
all you kings and you queens,
你所有的国王们和王后们
all you sick and you poor,
你所有的病痛和贫穷
all the drunks on the floor,
你所有醉倒在地板上的时候
well, I'm calling to you
好吧，我在向你呼叫
倾听你的一切
Listen all you people,
所有的孤独和悲凉
all you lonely and deserted,
过往的和让人心碎的
the departed and broken-hearted
我给你留了一些时间
I've got time for you
你可以打电话给你的朋友们
You can call your friends,
告诉他们我们将踏上旅途
for we're headed on a journey
我们曾被压抑过
We've been held down
我们曾被推倒过
We've been pushed down,
但是现在我们都挺了过来
now we're through
所有的奇葩，所有的怪胎
All the freaks, all the queers
所有的移民，所有的阉牛
All the fobs, all the steers,
好吧，是时候屈服了
well, it's time to give in
门上已经有了一条裂缝
There's a crack in the door,
是时候去想要更多
it's okay to want more,
那些你这些年来一直渴望的
you've been dying for years
所有你输掉的比赛
All the races you lost,
所有需要你付钱的爱的清单
all the love lists it costs you,
在你袖子上的心脏
the heart on your sleeve
所有令人窒息的反应
All the stifled reactions,
你一直在尖声喊叫就像没有人可以听到
the screams you been acting like no one can hear you
倾听你的一切
Listen all you people,
所有的孤独和悲凉
all you lonely and deserted,
过往的和让人心碎的
the departed and broken-hearted
我给你留了一些时间
I've got time for you
我发送了一些信息，正在传达给你
Sending out a message, gotta get to you
我发送了一些信息，你收到了吗？
Sending out a message, is it coming through?
我发送了一些信息，正在传达给你
Sending out a message, gotta get to you
我发送了一些信息，你收到了吗？
Sending out a message, is it coming through?
倾听你的一切
Listen all you people,
所有的孤独和悲凉
all you lonely and deserted
倾听你的一切
Listen all you people,
所有的孤独和悲凉
all you lonely and deserted
我们曾被压抑过
We've been held down
我们曾被推倒过
We've been pushed down
但是现在我们都挺了过来
Now we're through
倾听你的一切
Listen all you people,
所有的孤独和悲凉
all you lonely and deserted