Come On Sister

Six in the morning, the men started working
早上六点，人们起来工作
I can't sleep, no,
我睡不着，不
I can't sleep
我睡不着
I keep feeling the lights
我感受着阳光
So I think
所以我想
I should get up and call you, going to find you
我应该起床打给你，去找你
And it's fun
很有趣
Thinking of you like a movie star
想象你是电影明星
And it's dumb
很傻
Thinking of you like the way that you were
想象你的样子
Everyone loves you, the boy in the corner
所有人都爱你，街角的男孩
The postman, the policeman
邮递员，警察
It does me no good
我很不爽
To keep looking ahead at your future adoration
继续想象你未来受倾慕的样子
And it's fun
很好玩
Thinking of you like a movie star
想象你是电影明星
And it's dumb
很傻
Thinking of you like the way that you were
想象你的样子
Every moment like a sudden pleasure
每分钟都像一个惊喜
Every moment that will get you by
每分钟都会错过你
And it's going to cause a crisis
这成了危机
Might just lose a little faith
可能有点假
I've seen all kinds of strangers
我看过各种各样的陌生人
The rich and the famous
有钱人 、名人
They don't count, no, they don't count
他们都不重要
Now I'm back on my beat, on the same greasy street
现在我回到座位，还是那条肮脏油腻的街道
There's an angel on my shoulder
有一个天使在我肩上
Saying, "Ho, have you ever said an honest word?"
她问：“你说过一句真话吗？”
Saying, "Yo, have you ever said a pretty word?"
她问：“你说过花言巧语吗？”
Every moment like a sudden pleasure
每分钟都像一个惊喜
Every moment that will get you by
每分钟都会错过你
And it's going to cause a crisis
这会造成危机
Might just lose a little faith, don't touch me
可能有点假，别碰我
If you touch me you could never go back, faith
如果你碰我你就回不去了，真的（捂脸）
Come on, sister have a drink
来吧，小妹妹喝一杯
Have a seat at the bar
在酒吧坐会
Tell me all about your men
告诉我关于你男人的事
And your hopes and the hours of your life
你的梦想和你的生活
You could love
你可以去爱
After all that's what you're looking for
毕竟那是你正寻找的
You can love
你可以去爱
It's a currency unspoken of
它是一种无言的货币
But it's hard to form a good opinion
但很难建立一个好的想法
Yet you're going to look at me that way
你还会那样看我
And it's going to cause a crisis
这会造成危机
Might just lose a little faith, don't touch me
可能有点假，别碰我
If you touch me you can never go back, faith
如果你碰我你就回不去了，真的
Come on, sister have a drink
来吧，小妹妹喝一杯
Have a seat at the bar
在酒吧坐会
Tell me all about your men
告诉我关于你男人的事
And your hopes and the hours of your life
你的梦想和你的生活