너의 동공은 태양
你的瞳孔 燦如艷陽
붉은 빛 그 사이
在那之中 鋪滿鮮紅
붉은색 없어질 때까지
直至這片紅色 消失之時
입술을 맞출게 난 너의
我會吻上 你的嘴唇
좀 더 힘을 풀어도 돼
再稍微放鬆些 就好
입을 맞출때 너의 손을 잡아줘
當我吻你的時候 會牽住你的手
내 손을 꼭 잡고 나의 눈에 담겨줘
也請你緊抓住我的手 映入我的眼眸裡吧
너의 진심 그 사이 나의 맘
你的真心 和我的內心之間
우리의 사이 그 안이 더 가까워질 때까지
直到你我的距離 更加靠近之時
니 동공 그 안 부끄럼 사이
讓你瞳孔中 那份羞赧
다 보이진 않게
再無蹤影
숨을 참고 그 안을 다이빙해
我屏住呼吸 跳入那深處
I can control 믿어줘 알고 있겠지
I can control 相信我吧 你也該很清楚吧
너의 눈과 붉어진 볼 그 하나하나
你的眼睛 和泛紅的臉頰 那點點滴滴
기억해줄래 ma babe
我都會銘刻在心 ma babe
담아줄래 이 밤을
我會將這一夜 盛起來
다시 이 안에
再次 俯身投入其中
Oh my darling
내게 맡겨 줄래 널
願意將你自己 悉數交予我嗎
Darling 숨을 참고 내 안에
親愛的 屏住呼吸 跳入
다이빙해 나의 안에
我的深處吧
파도에 맡겨
交給這海浪
바람에 맞춰
隨風飄蕩
난 네게 다이빙해
我向你 縱身躍入
I wonder 너를 알고싶어
我好奇著 想了解你
너의 눈과 붉어진 볼 그 하나하나
你的眼睛 和泛紅的臉頰 那點點滴滴
기억해줄래 ma babe
我都會記住 ma babe
남겨줄래 흔적을
你可否留下些許痕跡
나의 기억에
在我的記憶裡
Oh my darling
나를 맡겨줄래 널
願意將你自己 悉數交予我嗎
Daring 나를 믿고 니 안에
親愛的相信我 讓我打開
문을 열어 입을 맞춰
你內心的門 吻住你
파도에 맡겨
交給這海浪
나를 안아줘
緊摟住我
숨을 참고 그 안을 다이빙해
我屏住呼吸 跳入那深處
I can control 믿어줘 알고 있겠지
I can control 相信我吧 你也該很清楚吧
나의 눈과 붉어진 볼 그 하나하나
你的眼睛 和泛紅的臉頰 那點點滴滴
기억해줄래 ma babe
我都會銘刻在心 ma babe
담아줄래 이 밤을
我會將這一夜 盛起來
다시 이 안에
再次 俯身投入其中
Diving (Piano by 이석원)