stay

모두 잠이 든 이 밤이
万物沉睡的夜晚
이런 어둠이 내겐 익숙해
这黑暗对于我来说是这般熟悉
책상 위 조그만 스피커
书桌上小小的音响
내 방을 채운
这填满了我房间
끝없이 흐르는 노래
无止境流淌而出的歌儿
지금 넌 어디에
现在 你在何处
어디에 있는데
你在哪儿
익숙한 이 공간 순간
这熟悉的空间 时间
낯설게 느껴져
却感觉异常陌生
지금 난 어디에
现在我在何处
어디에 있는데
我究竟在哪儿
비워둔 네 자리
空出来的你的位置
I want you to stay
Don't you understand
내가 원하는 건
我所期望的事
아무 것도 없는 걸
一无所有
I want you to stay
I want you to stay
I want you
I want you
I want you to stay
네가 만들어준 추억
你所制造的回忆
조각들이 사라지지가 않아
那些碎片 不会消失
희미하게 여기저기 남아서
隐约留在周围
너를 자꾸 떠올리게 만들어
总是让我联想起你
아프게 만들어
令我痛苦不堪
얼마나 많은 시간이 흘러가야
究竟逝去多少时间
나는 제자리로 돌아갈 수 있을까
我还能回到原位吗
기다릴 수 밖에 없는 나
我唯有等待
지금 넌 어디에
现在 你在何处
어디에 있는데
究竟在哪儿呢
익숙한 이 공간 순간
这熟悉的空间 时间
낯설게 느껴져
却感觉异常陌生
지금 난 어디에
现在 我在何处
어디에 있는데
究竟在哪儿
비워둔 네 자리
你空出来的位置
I want you to stay
Don't you understand
내가 원하는 건
我所想要的
아무 것도 없는 걸
却一无所有
I want you to stay
I want you to stay
I want you
I want you
I want you to stay