Promiseland (Bonus Track)

I was born in that summer when the sun didn't shine
我出生时天地无光
I was given the name that doesn't feel like it's mine
我被给予的名字感觉起来是如此陌生
Lived my life as the good boy I was told I should be
像有人所要求的那样我做了一个优秀的男孩
Prayed every night to a religion that was chosen for me
夜夜虔诚地向一个不是我自己选择的祈祷
[01:36.65]Sold my soul broke my bones
出卖我的灵魂 粉身碎骨也无妨
[01:39.10]Tell me what did I get
告诉我 我得到了什么
[01:41.70]Did my time, toed the line
我耗尽我的时间 唯命是从
[01:44.00]Ain't seen anything yet
最后却一无所获
[01:46.32]Strike me down to the ground
把我狠狠击到在地
[01:48.28]You know I've seen it before
你知道我不是第一次经历了
[01:50.77]Make it hurt I'll eat the dirt
即使吞下污浊 我也要回击
[01:53.25]I just don't care anymore
我就是什么都不在乎了
[01:55.55][02:37.70]How could you break my heart
你怎么能令我心碎
[01:57.74][02:39.17]Already played my part
我完成了我的使命
[01:59.98][02:41.47]I kept my promise man
我遵守了我的诺言
Show me the promised land
给我你承诺好的疆域
[02:04.83][02:45.91]Don't occupy my throne
休想占着我的王座
[02:07.31][02:48.28]Give me the crown I own
偿还我该拥有的皇冠
[02:09.54][02:50.30]Lived like you told me how
我会像你说的那样去生活
[02:11.85][02:52.62]Look at me now
现在好好看着我
[02:13.24]I've got no money in my pocket
我身无分文
[01:07.36][02:15.19][02:25.10][02:33.90]And the whole world's bringing me down
整个世界都令我绝望
One person's lie is just another man's truth
整个世界都令我绝望
We got done running from the devil but the devil was you
他人的谎言在我看来却是真理
Every time I see the light I'm falling deeper in debt
我们饱经风霜才逃离恶魔 但那恶魔恰恰是你
If I've never seen the good how can I come to amend
每每当我看到光明时却又堕入无边黑暗
[02:43.59]Show me the promised land
如若我从未见过彩虹 我又怎么会去追寻它的美丽