자서전

잠 못 드는 비오는 밤에 기타치고 노래했지
无法入睡的雨夜抱着吉他弹唱
첫인상 나 아직 못 잊는 내 첫사랑과 이별하고
我还没有忘记和初恋离别的第一印象
왜 떠나는 건지 핑계조차 말 못한 채
为何要离开连借口都说不出
그 잘못된 만남 이후로 내 사랑은 초스피드
自从那个错误的相遇之后我的爱在加速（speed）
그 사랑에 미련 땜에 늘 내 사랑이 떠나갔네
因为对那份爱的迷恋，我的爱情离开了
부메랑처럼 다시 올 수 없는 날들
像飞镖一样无法再来的日子
사랑했던 그때 그녀는 벌써 애가 둘이고
曾经爱过的她已经有两个孩子了
그 소녀를 사랑했던 난 매니저만 둘이네
而爱过那个她的我，只有两个经纪人
오늘밤도 난 기타 치며 노래한다
今晚我也弹着吉他唱歌
미안해요 나 결혼해요 청첩장속 그 한마디
对不起我结婚了，请帖里写着那句话
그 날 밤엔 서울의 달만 허수아비처럼 봤지
那天晚上把首尔的月亮看成了稻草人
뜨겁던 Kiss 이젠 다시 없으려나
曾经炽热的kiss现在再也不在了吗
사랑했던 그때 그녀는 벌써 애가 둘이고
曾经爱过的她已经有两个孩子了
그 소녀를 사랑했던 난 매니저만 둘이네
而爱过那个她的我，只有两个经纪人
오늘밤도 난 기타 치며 노래한다
今晚我也弹着吉他唱歌
그 사랑을 마지막으로 사랑 한번 못 했네
那种爱，爱过一次就不再有了
사랑 한번 하지 못하고 사랑노랠 부르네
没有对那份爱唱一次关于爱的歌
이 순간도 난 춤을 추며 노래한다
我现在在边唱边跳
사랑했던 그때 그녀는 벌써 애가 둘이고
曾经爱过的她已经有两个孩子了
그 소녀를 사랑했던 난 매니저만 둘이네
而爱过那个她的我，只有两个经纪人
오늘밤도 난 기타 치며 노래한다
今晚我也弹着吉他唱歌