ฉันขอแค่ฝันเท่านั้นเองไม่มากมาย
我只求能幻想着 没有太多要求
ขอฝันได้ไหมต้องจ่ายตังค์หรือเปล่า
能让我幻想着吗 不用买单吧
เธอบอกว่าฉันคงผิดหวัง
你说我会失望的
ไม่มีทางใดที่เราจะรักจะผูกพัน
我们不可能相爱相守
ฉันบอกว่าฉันเองก็รู้
我说我明白
ฉันเองเป็นเพียงแค่คนเคยเคยเห็นกัน
我只是你眼里的路人甲
ฉันขอแค่ฝันเท่านั้นเองไม่มากมาย
我只求能幻想着 没有太多要求
ขอฝันได้ไหมต้องจ่ายตังค์หรือเปล่า
能让我幻想着吗 不用买单吧
ไม่ต้องมารักไม่ต้องมีเรื่องราว
不需要你的爱 我们不需要有交集
แค่นี้ให้ได้หรือเปล่าให้รักเธอ
这样你可以接受吗 让我爱着你
ก็ไม่มีอะไรดีไม่ดีพอสักอย่าง
没什么优点 没一样是优秀的
อย่างฉันนั้นคงยังห่างห่างไกลชีวิตเธอ
这样的我和你就该是两条遥远的平行线
แต่ถ้าเป็นความจริงใจฉันจริงใจเสมอ
但如果是真心实意 我对你一直都是真心实意
ไม่ต้องการใจของเธอ
不需要你的心
ปล่อยให้ฉันได้รักเธอก็พอ
让我爱你就足够了
ขอบอกว่าฉันไม่ผิดหวัง
我不会失望
เพราะมันไม่มีอะไรให้หวังเลยสักอัน
因为没什么值得我期望的
ความสุขของฉันมีเท่านี้
我的幸福就只是这些
ได้มองไกลไกลก็พอไม่ขอใกล้กัน
能够远远地看着你就够了 不求能靠近你
ฉันขอแค่ฝันเท่านั้นเองไม่มากมาย
我只求能幻想着 没有太多要求
ขอฝันได้ไหมต้องจ่ายตังค์หรือเปล่า
能让我幻想着吗 不用买单吧
ไม่ต้องมารักไม่ต้องมีเรื่องราว
不需要你的爱 我们不需要有交集
แค่นี้ให้ได้หรือเปล่าให้รักเธอ
这样你可以接受吗 让我爱着你
ก็ไม่มีอะไรดีไม่ดีพอสักอย่าง
没什么优点 没一样是优秀的
อย่างฉันนั้นคงยังห่างห่างไกลชีวิตเธอ
这样的我和你就该是两条遥远的平行线
แต่ถ้าเป็นความจริงใจฉันจริงใจเสมอ
但如果是真心实意 我对你一直都是真心实意
ไม่ต้องการใจของเธอ
不需要你的心
ปล่อยให้ฉันได้รักเธอก็พอ
让我爱你就足够了
Yo Yo DAJIM in the house
Yes sir hey
Yes'sir Day come on
หล่อนพูดมาได้ยังไงอย่าทำเป็นหมามองเครื่องบิน
你怎么可以这样说话 别装一副狗看飞机的表情
ไม่เคยคุยไม่เคยคบไม่เคยลองไม่เคยกิน
没说过话 没交往过 没尝试过 没吃过
เธอบอกให้ฝันไปก่อนนะเวลานอนจะได้ฝัน
你让我做梦去吧 睡着了就可以做梦了
กำลังอินกำลังจิ้นสะดุ้งตื่นกำลังจะเข้าวินเฮ้ย
正做着梦却立马惊醒 快要亲了 嘿
สมัครงานยังได้โอกาสสัมภาษณ์
去应聘工作还没来得及谈话
สมัครรักครั้งแรกก็ยังไม่ได้โอกาส
去相亲了却没有给机会
และเราไม่ดีตรงไหนก็แล้วเมื่อไรจะมีคู่ใจมานอนกอด
我哪里不好了 什么时候才有伴侣来抱着入睡
ป๊าบๆๆ
疯了疯了疯了
ก็ไม่มีอะไรดีไม่ดีพอสักอย่าง
没什么优点 没一样是优秀的
อย่างฉันนั้นคงยังห่างห่างไกลชีวิตเธอ
这样的我和你就该是两条遥远的平行线
แต่ถ้าเป็นความจริงใจฉันจริงใจเสมอ
但如果是真心实意 我对你一直都是真心实意
ไม่ต้องการใจของเธอปล่อยให้ฉันได้รักเธอก็พอ
不需要你的心 让我爱你就足够了
ก็ไม่มีอะไรดีไม่ดีพอสักอย่าง
没什么优点 没一样是优秀的
อย่างฉันนั้นคงยังห่างห่างไกลชีวิตเธอ
这样的我和你就该是两条遥远的平行线
แต่ถ้าเป็นความจริงใจฉันจริงใจเสมอ
但如果是真心实意 我对你一直都是真心实意
ไม่ต้องการใจของเธอ
不需要你的心
ปล่อยให้ฉันได้รักเธอก็พอ
让我爱你就足够了
ก็พอ