사랑아 내 사랑아
잊은 줄 알았었는데
还以为可以忘却
지운 줄 알았었는데
还以为可以抹去
가슴 안에 니가 한가득 차
你填满了我的心
숨조차 못쉬고
连大气也不敢喘
눈물도 말라버려서
眼泪也流到干涸了
아파도 울수가 없어
痛苦到哭不出来了
못견디게 니가 또 그리워
对你相思成愁 难以煎熬
내 목이 메어와
如鲠在喉
사랑은 날 또 울리고
爱情又在折磨着我
가슴은 널 또 부르고
心中却又在呼唤着你
그래 난 사랑때문에
是啊 因为爱情
너때문에 울고 있잖아
因为爱你 我才啜啜而泣
사랑아 내 사랑아
爱情啊 我的爱情啊
아프고 또 아파도
伤其心骨 又痛彻心扉
기적이 정말 내게 온다면
如果在我身上发生奇迹的话
너와 함께 하는 걸
那应该就是和你在一起吧
사랑아 내 사랑아
爱情啊 我的爱情啊
아프고 또 아파도
伤其心骨 又痛彻心扉
니가 내게 오는 그 날까지
直到你来到我身边的那天为止
기다리고 있을께
我会一直痴痴等待
눈물도 말라버려서
眼泪也流到干涸了
아파도 울수가 없어
痛苦到哭不出来了
못견디게 니가 또 그리워
对你相思成愁 难以煎熬
내 목이 메어와
如鲠在喉
사랑은 날 또 울리고
爱情又在折磨着我
가슴은 널 또 부르고
心中却又在呼唤着你
그래 난 사랑때문에
是啊 因为爱情
너 때문에 울고 있잖아
因为爱你 我才啜啜而泣
사랑아 내 사랑아
爱情啊 我的爱情啊
아프고 또 아파도
伤其心骨 又痛彻心扉
기적이 정말 내게 온다면
如果在我身上发生奇迹的话
너와 함께 하는 걸
那应该就是和你在一起吧
사랑아 내 사랑아
爱情啊 我的爱情啊
아프고 또 아파도
伤其心骨 又痛彻心扉
니가 내게 오는 그 날까지
直到你来到我身边的那天为止
기다리고 있을께
我会一直痴痴等待
니가 내게 오는 그 날까지
直到你来到我身边的那天为止
사랑아 내 사랑아
爱情啊 我的爱情啊