바람과 함께 사라지다

집착은 사랑이 아니야
执着不是爱情
기다림도 사랑이 아니야
等待也不是爱情
헛된 기대는 사랑이 아니야
虚度的等待也不是爱情
이젠 난 어쩌란 말야
现在的我该如何是好
바람처럼 사라진 연인이여
像风一样消失的恋人啊
바람처럼 사라진 사랑이여
像风一样消失的爱情啊
남몰래 흘렸던 눈물 모아
汇集悄悄流过的泪水
바람과 함께 그대 사라지고
和风一起随着你 消失了
정주고 마음주고 사랑도 다줘도
付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
내 곁을 떠난 사랑
爱情还是从我身边 离开了
아프고 아파도 그대
即使心痛难捱
내색 한번 하지 않던 사랑
再也不会回头的 那个你
그때 정주고 마음 주고 사랑도 다줘도
就算 付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
아깝지 않던 사람
也不觉得心疼可惜
사랑 때문에 사랑 때문에
因为爱情 因为爱情
아파도 아파도 기다려
就算很痛 就算很痛 还是愿意 等待
세월 속에 잊혀 질 사랑이여
在岁月中被忘记的爱
세월 속에 흩어질 사랑이여
在岁月中散落的爱
남몰래 흘렸던 눈물 모아
汇集悄悄流过的泪水
바람과 함께 그대 사라지고
和风一起随着你 消失了
정주고 맘 주고 사랑도 다줘도
付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
내 곁을 떠난 사랑
爱情还是从我身边 离开了
아프고 아파도 그대
即使心痛难捱
내색 한번 하지 않던 사랑
再也不会回头的 那个你
그때 정주고 마음 주고
就算 付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
사랑도 다줘도 아깝지 않던 사람
也不觉得心疼可惜
사랑 때문에 사랑 때문에 아파도 아파도
因为爱情 因为爱情 就算很痛 就算很痛
사랑 사랑 사랑 사랑은 혼자서 하는 거죠
爱情 爱情 爱情 爱情 让我独自一个人的爱情啊
알아 알아 사랑 난 이제는 더 이상 끝난 거죠
明白了 明白了 爱情对我而言已经 结束了
정주고 마음 주고 사랑도 다줘도
付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
내 곁을 떠난 사랑
爱情还是从我身边 离开了
아프고 아파도 그대
即使心痛难捱
내색 한번 하지 않던 사랑
再也不会回头的 那个你
그때 정주고 마음주고 사랑도 다줘도
就算 付出感情 付出了心 为爱情 付出了全部
아깝지 않던 사람
也不觉得 心疼可惜
사랑 때문에 사랑 때문에
因为爱情 因为爱情
아파도 아파도 기다려
就算很痛 就算很痛 还是愿意 等待
사랑 사랑 사랑 사랑
爱情 爱情 爱情 爱情