Mixed & Mastered by DEX@뉴덱스네소굴 studio.
合成& 控制by DEX@뉴덱스네소굴 studio
Prod by @jlubyjlu
制作 by @jlubyjlu
Artwork by rosé
插图 by rosé
난 마치 민낯 같아
我就像素颜一样
아무것도 칠하지 않아
什么也不搽
내가 누워 힘들어했으면 해
我疲累躺下
네가 내 위에 있었으면 해
而你在我身上
넌 내가 위로 가기를 더 원해
你希望我反下为上
네 몸이 뜨거운 게 네 머리가 젖은 게
你的身体发热 你的头发湿透
가까이 느껴질 때 나를 더 취하게 해
近距离感受的时候 更让我沉醉其中
Take off clothes
褪去衣裳
Take off clothes a a
褪去衣裳
씻고 누워있어 더 이상 숨길게 뭐 있어
洗好躺好 还有什么好隐藏
매일 밤 너 없이 공허해 내속을 채워줘
没有你的夜晚如此空虚 请将我内心填满
술이 들어가도 좋아 달아올라 하잖아
喝杯小酒也不错 让热气上涌吧
마시는 숨소리가 좋아 내뱉는 게 더 좋지만
喜欢吸进去的呼吸声 虽然吐出来的更喜欢
연기는 사라지고 다시 올라타
烟消云散后 我们更上一层楼
새벽을 보내고 아침은 애가 타
凌晨已过 早晨更加急切
시작을 하니 끝을 볼 수가 없어
已经开始了吗 看不到结束呢
연인이 아니어도 좋아 여전히 그리울 것 같아
即使不是恋人也好 依然怀念啊
그날의 향수가 남아있어
那天的香水味道依然萦绕不散
Take off clothes
褪去衣裳
Take off clothes a a
褪去衣裳
벗어던진 것들이 우리를 가렸고
脱下的衣物覆盖在我们身上
눈치 와 함께 내려놓아줘 cadigan
随着目光游走 敞开开襟吧
괜찮아 행동들이 조급해도
没关系的 即使动作有些急躁
너와 난 지금 너무 초급해서
因为你和我现在很急切啊
모자란 빛을 채워 보름달로
以光将月亮填满吧
찾고 싶어 나는 포근함
我想寻找温暖
찾고 있어 너는 공허함을 채울 뭔가 내 따뜻함 채워줄게
正找着呢 用我的温暖填满你的空虚感
i know 네가 뭘 바라는지 i know
我知道 你想要的是什么 我知道
속이 다 보이는데 뭘 가려
心意尽显 何须掩盖呢
애 같아서 너무 애가 타 걱정 마 babe i got you girl
因为你像个孩子一样 所以有些焦急啊 别担心 让我来掌控吧girl
한결같은 내 태도
一如既往的我的态度
뺏어가줘 내게서
从我这儿抢走吧
이제 머릿속은 네가 맡아
现在我的脑海里你做主
every ******’ day around and around
日复一日
Take off clothes
褪去衣裳
Take off clothes a a
褪去衣裳
난 마치 민낯같아
我就像素颜一样
아무것도 칠하지 않아
什么也不搽
내가 누워 힘들어 했으면 해
我疲累躺下
민낯 (prod By.J.lu)